Jump to content

Featured Replies

  • Risposte 24
  • Visualizzazioni 33,8k
  • Creata
  • Ultima risposta

Utenti più attivi in questa discussione

Messaggi più popolari

  • Ecco fatto, ho tradotto Pun-Pun. Ho lasciato tra parentesi ed in grassetto le cose che non so tradurre con precisione dall'inglese, in modo da non fare errori grossolani. Buona l

  • Pun-Pun garantisce a se stesso la magia da Wu-Jen (Giant Size) come capacità magica a volontà. La lancia sul suo famiglio attraverso la capacità (Share Spell). [/CODE] Peccato che share spell condivi

  • Author
comment_316683

Ecco un altro po' di termini gentilmente tradotti:

Wildshape = forma selvatica

Share Spell = condividere incantesimi

Master of Many Forms = maestro delle molte forme

Ice Assassin = Se è l'incantesimo di Frostburn, non è stato tradotto.

Salient Divine = non è "salient divine ability"? In questo caso dovrebbe essere Capacità divina.

poco poco, piano piano, sto componendo tutti i pezzi del puzzle...

:bye:

  • 1 anno dopo...
comment_500384

Ragazzi ma su che manuale sta sto Pun-Pun? Non riesco a trovarlo...

Non c'è su un manuale... Pun-Pun è il nome di una build che contempla di fatto tutti i manuali pubblicati (anche se solo pochi sono i fondamentali ^^)

  • 11 mesi dopo...
comment_624788

Pun-Pun garantisce a se stesso la magia da Wu-Jen (Giant Size) come capacità magica a volontà. La lancia sul suo famiglio attraverso la capacità (Share Spell). [/CODE]

Peccato che share spell condivida solo gli incantesimi, non le capacità magiche.

Crea un account o accedi per commentare