Vai al contenuto

Messaggio consigliato

Inviato

Quindi il formato non è quello A4 originale della Paizo ?

Naaa, sta male nella libreria.

Comunque sono contento che sia uscito, anche se con 4 mesi di ritardo . Chissà se la wyrd ha imparato dalla lezione e riesce a recuperare il terreno perduto .


  • Supermoderatore
Inviato

e per il bestiario mò quanto ci sarà da aspettare?
Per il Bestiario, ancora non abbiamo una data certa. Secondo una stima potrebbe essere marzo/aprile.
Inutile dire che non mi sembra realistica.

Il 21 Dicembre 2012 è ancora lontano
A cosa ti riferisci?
Inviato

Dovrebbe uscire a Ottobre, in tempo se tutto va bene per essere preso a Lucca in lingua originale da qualche venditore previdente.

Lo sto già amando: introducono gli Eoni come mostri.

Inviato

Sì, in quanto a mostri e simili sono meno D&Dari e più mitologici.

E con gli Eoni sembrano dire: "ma brava WotC che nella 4^ hai messo mostri un pochino più studiati... sei pronta a farti aprire il deretano dai nostri, di studi a riguardo?".:lol:

Inviato

Eccomi porto qualche novità.

Innanzitutto è iniziata la Beta di Starcraft 2 (e credo che la cosa possa interessare a pochi, ma ci ho passato la nottata sopra!).

In secondo luogo ieri ho visto il Bestiario. E' ancora Work in Progress e dovrebbero finire la traduzione entro un mese e mezzo.

Ci sono quasi tutti i mostri della 3.5 Escluso Mind Flyer e Beholder, ma con diverse aggiunte (anche un paio di mostri che su comportano come i Mangiacervelli). Le Illustrazioni sono decisamente più cattive, mentre le donzelle (come Driade e Succube) sono anche un po' più porcelline! :rolleyes:

Se riesco a procurarmi qualche Screen lo posto (almeno delle immagini).

Inviato

Hemm Satan... Veramente il bestiario lo abbiamo tutti in inglese ^^ Ne abbiamo discusso in lungo ed in largo ed imostri mancanti sono già stati ricreati, il mynd flayer da Feanpi qui tra l'altro...

  • Supermoderatore
Inviato

Veramente il bestiario lo abbiamo tutti in inglese
Penso si riferisse alla versione Italiana, anche se dubito che sarà disponibile così presto.
ho visto il Bestiario. E' ancora Work in Progress e dovrebbero finire la traduzione entro un mese e mezzo.

Inviato

Mi riferivo a quella Ita!

Cmq le immagini sono le stesse! Senza che le posto se lo avete già!

Ecco... ^^

Ma quello che intendevo (penso che tu lo abbia capito) è che anche le differenze tra questo e il 3.5 le abbiam sviscerate. Ora stanno parlando (io mi limito a leggere in quanto poco anglofono) già del Bestiario II e dei suoi Eoni ^^. È comunque un testo che funziona anche in lingua originale (infatti pensavo di bypassare la wyrd e prendermi direttamente il cartaceo in inglese, attendo un po' per vedere come va ma ti giuro che NON FARò preorder XD).

Inviato

Il mio consiglio, Manuale del Giocatore alla mano, è di comprare cartaceo quello Italiano ed il PDF inglese (in $).

Il motivo è molto semplice, ogni tanto ci sono problemi nella traduzione (proprio in questi giorni mi hanno fatto notare una traduzione completamente sballata nel Perfetto Arcanista). Inoltre la versione USA costa una miseria, 10$/manuale (meno di 7,50€).

Giusto per fare un esempio leggendo la scheda del Guerriero, nella descrizione dice che prende Un Talento Bonus ad ogni Livello e non Un Talento ad ogni Livello Pari come nella versione inglese.

Crea un account o accedi per commentare

Devi essere un utente registrato per poter lasciare un commento

Crea un account

Crea un nuovo account e registrati nella nostra comunità. È facile!

Registra un nuovo account

Accedi

Hai già un account? Accedi qui.
 

Accedi ora
×
×
  • Crea nuovo...