Wheel of time

[Eridas]

Avviso gli appassionati del forum di questa saga che è finalmente uscito il 7° libro in italiano! Se avete già letto gli altri 6 non perdetelo!

Io lo prenderò per continuare la raccolta in italiano:-D, vale la pena leggerlo

Ciao Cold, ammetti che lo prendi in italiano perchè non hai capito nulla della versione originale in inglese!!

Io aspetto con ansia il 12°

Il mio parere è che non è una serie per teenager.

Se sei un teenager niente di male, quindi.

[Selvaggio Saky]

Io la sto leggendo ora in inglese e posso dirti che mi fa venire la pelle d'oca (come la saga di Elric di M Morcock) Sono al terzo libro e le cose si stanno facendo molto interessanti.

Se sei un gran lettore te lo consiglio vivamente......

L'ambientazione è molto interessante perchè non ha il classico fantasy.....

Mi spiego meglio....non ci sono elfi, nani, draghi e orchi, ma altre minacce e razze che potrebbero essere molto interessanti da giocare.

Lo stile di scrittura poi è fluente e molto descrittivo allo stesso tempo, tanto che ci sono pagine dedicate a soli pensieri e considerazioni dei protagonisti (senza un minimo di azione), ma che volano via come se leggessi un fumetto.

Finirò la saga di sicuro.

P.S. guardate la mia firma e capirete cosa penso della saga;-)

[esahettr]

Ho iniziato a leggere il primo e lle prime cento pagine promettono bene.

[esahettr]

Robert Jordan è morto il 16 settembre.

The light shine on you, and may you shelter in the palm of the Creator's hand. The last embrace of the Mother welcome you.

La Ruota gira e ordisce come vuole.

[esahettr]

Ah, me ne ero dimenticato. Ho letto i primi due libri e non mi sono piaciuti granchè. L'unico vero pregio della saga è la capacità di farti affezionare ai personaggi, nonostante la scarsissima profondità con cui sono caratterizzati dall'autore. Jordan, e mi dispiace parlare amle di un morto, è uno scrittore da sufficienza tirata e La Ruota del Tempo sembra una sfida ad allungare il più possibile la minestra. Ho fatto fatica a leggerlo, azz... Sono molto deluso.

Sembra un Eragon ancora più scontato e logorroico.

A milioni di anni luce dagli universi di Martin, così pulsanti di vita vera, o dalle intrspezioni psicologiche della Hobb... Tanto per citare due autori di fantasy contemporaneo che si guadagnano il pane meglio di Jordan...

[Elayne]

La traduzione italiana di WoT è un orrore, infatti.

Leggerlo in inglese è tutt'altra storia, e, infatti, considero che questa serie si noti appunto per la caratterizzazione geniale dei personaggi.

Strano.

[esahettr]

La traduzione italiana di WoT è un orrore, infatti.

Leggerlo in inglese è tutt'altra storia, e, infatti, considero che questa serie si noti appunto per la caratterizzazione geniale dei personaggi.

Strano.

Che la traduzione italiana sia da denuncia lo leggo un po' ovunque, ma mi aspettavo anche la tanto favoleggiata introspezione psicologica. E invece...

I personaggi sono tutti stereotipati all'inverosimile, e la caratterizzazione di quelli femminili rasenta il ridicolo.

Tengo a precisare che ho letto solo i primi due libri della saga e di conseguenza posso esprimere soltanto un giudizio parziale.

[Elayne]

Che la traduzione italiana sia da denuncia lo leggo un po' ovunque, ma mi aspettavo anche la tanto favoleggiata introspezione psicologica. E invece...

I personaggi sono tutti stereotipati all'inverosimile, e la caratterizzazione di quelli femminili rasenta il ridicolo.

Tengo a precisare che ho letto solo i primi due libri della saga e di conseguenza posso esprimere soltanto un giudizio parziale.

Hmmm.... beh, io avevo cominciato dal terzo, per poi leggere il quarto e il quinto.. solo dopo ho trovato il primo e il secondo.

Ormai aspetto solo che sua moglie finisca l'ultimo numero.

Per i primi numeri, c'è da considerare che i personaggi, a questo momento, sono "semplici contadini di un villaggio sperduto".

e quindi, per definizione, piuttosto semplici.

[esahettr]

Ma mi assicuri che poi la saga migliora molto?

Pensaci bene prima di rispondere, perchè è da quello che dirai che deciderò se leggere altri due volumi e vedere come sono, o chiuderla qui.

[Elayne]

Ma mi assicuri che poi la saga migliora molto?

Pensaci bene prima di rispondere, perchè è da quello che dirai che deciderò se leggere altri due volumi e vedere come sono, o chiuderla qui.

Guarda, io ti direi al 99% si.

Anche perchè i primi 2 numeri non mi sono mai veramente piaciuti.

Ma il problema è che li ho letti DOPO, quindi non posso essere certo del mio parrere.

Al limite, compra il terzo, e leggilo. Cosi ti fai un idea.

In generale, comunque, i primi 2 volumi sono a scala "locale". Dal terzo in poi i personaggio cominciano ad essere "quelli che sono destinati, malgrado loro, a diventare", e diventa tutto molto più globale (e quindi grandioso).

[esahettr]

Mi hai convinto. la prossima volta che vado in libreria mi compro il terzo e vedo come va.

Grazie.

[padishar]

finite le ultime opere di Martin e di Evangelisti(l'eretico di Altieri è stato soppresso definitivamente...) ho deciso di iniziare questa saga,che a quanto ho visto dai precedenti post,ha diviso in due gruppi la maggior parte degli utenti.la mole dei libri non mi spaventa molto,e l'unico neo che posso notare per ora è la mia difficoltà ad orientarmi in questo nuovo mondo..si vedrà! per ora promette bene e lo stile descrittivo dell'autore mi piace..

[Selvaggio Saky]

Grandissimo Padishar....ora si che potremmo parlare di libri "seri" assieme....

Mi raccomando non mollare, la saga di Jordan, secondo me, è talmente realistica che sembra vera

[padishar]

libri seri???ehi agot guarda che è serio!!comunque data la mia insonnia,sto letteralmente "macinando" il primo libro...nei post (vecchiotti..)precedenti lo si "accusava" di eccessivo tradizionalismo..ma direi che a volte è bello leggere un canonico fantasy,leggermente "fiabesco" descritto in maniera veramente minuziosa....bello bello!!

[Sethis]

comunque per la cronaca è uscito anche l'8° volume, "il sentiero dei pugnali"

[giò²]

Alla fine ho deciso di cominciare La Ruota del Tempo, nonostante abbia letto (non solo qui in DL) pareri davvero contrastanti...

Una cosa che mi pare sia giudizio comune è il fatto che con la traduzione abbia perso molto dell'originale inglese.

Dunque, fra qualche giorno, inizierò L'occhio del Mondo, però vorrei già procurarmi l'edizione in inglese... qualcuno è disposto a vendermela oppure sa dove possa comprarla in rete, senza pagare decine di euro per la spedizione dall'estero?

Grazie... a presto anche i miei commenti

[Eridas]

Guarda, complimenti per la scelta. In inglese è più bella, ma anche un pochino più pesante: magari per iniziare, tanto per prendere familiarità con le nuove "realtà" è una buona cosa leggere nella propria lingua madre. Beh, se poi insegni inglese nel tempo libero è un altro discorso...

Comunque, per i libri in inglese... in città grandi ci sono librerie internazionali, qui a Milano è pieno, ma sicuramente se spulci un po' su internet trovi qualcosa anche nei pressi di Crema.

[Zell The Phoenix]

ho comprato il primo volume....domani lo inizio...speriamo in bene!!

[Zell The Phoenix]

l'ho finito!è veramente bello! quasi quasi mi prendo il 2°...voi che dite?

[Zell The Phoenix]

qualcuno mi dica qualcosa del secondo volume suvvia!!!