Salve, mi chiedevo se si può prendere il talento capacità focalizzata per aumentare la CD dell'attacco mortale dell'assassino...si può?

Sì, si può.

Quindi è applicabile a qualsiasi capacità acquisita con classi e classi di prestigio che richiedono un tiro salvezza?

Certo..ogni capacità di classi e cdp può essere focalizzata