freppi Inviato 18 Luglio 2006 Segnala Inviato 18 Luglio 2006 Scusate ... il freppi è un po' sfasato ultimamente ... e non riesce mai a beccare le puntate di FMA in TV ... figuriamoci ricordarsi i titoli ...
chandwick Inviato 18 Luglio 2006 Autore Segnala Inviato 18 Luglio 2006 Scusate ... il freppi è un po' sfasato ultimamente ... e non riesce mai a beccare le puntate di FMA in TV ... figuriamoci ricordarsi i titoli ... Figurati, quello era l'unico che mi ricordavo anch'io
freppi Inviato 18 Luglio 2006 Segnala Inviato 18 Luglio 2006 Il freppi si è rimesso in pari con le puntate ... la storia si sta facendo più interessante intricata ... Spoiler: Non credete che la donna "non umana", quella bella ma cattiva che viaggia insieme al ciccione cannibale e il mutaforma pazzo, c'entri qualcosa con la trasmutazione umana fallita della madre di Ed e Alfonzis??? mumble mumble ... forse mi sbaglio ma il mio istinto da alchimista furtivo ... bhooo ...
^Sephiroth^ Inviato 19 Luglio 2006 Segnala Inviato 19 Luglio 2006 Qualcuno mi spoilera il riassunto della puntata di ieri, me la sono persa.
DarKnight Inviato 19 Luglio 2006 Segnala Inviato 19 Luglio 2006 Il freppi si è rimesso in pari con le puntate ... la storia si sta facendo più interessante intricata ... Spoiler: Non credete che la donna "non umana", quella bella ma cattiva che viaggia insieme al ciccione cannibale e il mutaforma pazzo, c'entri qualcosa con la trasmutazione umana fallita della madre di Ed e Alfonzis??? mumble mumble ... forse mi sbaglio ma il mio istinto da alchimista furtivo ... bhooo ... Spoiler: Uhm, non credo però... La madre dovrebbe essersi decomposta comunque alla fine della trasmutazione funesta, mi pare che in una di quelle puntate si vedeva chiaramente il corpo... ma potrei sbagliarmi... Per il riassunto, beh questa puntata era piuttosto carica, non credo di essere in grado di fare un riassunto decente...
freppi Inviato 19 Luglio 2006 Segnala Inviato 19 Luglio 2006 Spoiler: Uhm, non credo però... La madre dovrebbe essersi decomposta comunque alla fine della trasmutazione funesta, mi pare che in una di quelle puntate si vedeva chiaramente il corpo... ma potrei sbagliarmi... Per il riassunto, beh questa puntata era piuttosto carica, non credo di essere in grado di fare un riassunto decente... Spoiler: E' vero ... tuttavia si vedeva solo il corpo deforme e subito dopo la cambogia che a trasformato i fratellini ... dopo Alfonze, col nuovo corpo ferroso, ha portatao Ed dalla vecchia che gl'ha messo gli automad (non so proprio come si scriva) ... quindi i fratelli hanno bruciato la casa ... ma nel frttempo potrebbe essere successo di tutto, magari una reazione secondaria della trasmutazione umana che ha reso la madre un "non-umano" proprio perchè mancava l'anima nello scambio equivalente (evidentemente la gocia di sangue di Ed non è bastata )
DarKnight Inviato 19 Luglio 2006 Segnala Inviato 19 Luglio 2006 Spoiler: E' vero ... tuttavia si vedeva solo il corpo deforme e subito dopo la cambogia che a trasformato i fratellini ... dopo Alfonze, col nuovo corpo ferroso, ha portatao Ed dalla vecchia che gl'ha messo gli automad (non so proprio come si scriva) ... quindi i fratelli hanno bruciato la casa ... ma nel frttempo potrebbe essere successo di tutto, magari una reazione secondaria della trasmutazione umana che ha reso la madre un "non-umano" proprio perchè mancava l'anima nello scambio equivalente (evidentemente la gocia di sangue di Ed non è bastata ) Spoiler: Effettivamente ora che ci penso potrebbe essere... mi sa che aspetteremo molto a lungo per avere delle risposte però...
^Sephiroth^ Inviato 19 Luglio 2006 Segnala Inviato 19 Luglio 2006 Per il riassunto, beh questa puntata era piuttosto carica, non credo di essere in grado di fare un riassunto decente... il titolo della puntata te la ricordi ?? cosi cerco i riassunti da qualche parte e vedo che è successo.
DarKnight Inviato 19 Luglio 2006 Segnala Inviato 19 Luglio 2006 il titolo della puntata te la ricordi ?? cosi cerco i riassunti da qualche parte e vedo che è successo. Ho trovato qui il riassunto della puntata, spero di esserti stato utile
^Sephiroth^ Inviato 19 Luglio 2006 Segnala Inviato 19 Luglio 2006 Ho trovato qui il riassunto della puntata, spero di esserti stato utile grazie tante .... accidenti mi sono perso una puntata movimentata .... cercherò di vederlo assolutamente sabato.
freppi Inviato 19 Luglio 2006 Segnala Inviato 19 Luglio 2006 Ecco come si articola la colonna sonora della serie TV di Full Metal Alchemist ... SIGLE INIZIALI: 1. "Melissa" del gruppo Porno Graffiti (episodi 2 - 13) 2. "Ready Steady Go" del gruppo Arc-en-Ciel (episodi 14 - 25) 3. "Undo" del gruppo Cool Joke (episodi 26 - 41) 4. "Rewrite" del gruppo Asian Kung-fu Generation (episodi 42 - 51...) SIGLE FINALI: 1. "Melissa" del gruppo Porno Graffiti (episodio 1) 2. "Kesenai Tsumi (The Unerasable Sin)" di Nana Kitade (episodi 2 - 13) 3. "Tobira no Mukou e (To the Other Side of the Door)" del gruppo Yellow Generation (episodi 14 - 24) 4. "Motherland" del gruppo Crystal Kay (episodi 26 - 41) 5. "I Will" del gruppo Sowelu (episodi 42 - 51...)
freppi Inviato 19 Luglio 2006 Segnala Inviato 19 Luglio 2006 Melissa Kimi no te de kirisaite Tooi hi no kioku wo kanashimi no iki no ne wo tometekure yo saa ai ni kogareta mune wo tsuranuke Asu ga kuru hazu no sora wo mite mayou bakari no kokoro moteamashiteru katawara no tori ga habataita doko ka hikari wo mitsukerareta no ka na Naa Omae no se ni ore mo nosetekurenai ka? soshite ichiban takai toko de okizari ni shite yasashisa kara toozakete Kimi no te de kirisaite tooi hi no kioku wo kanashimi no iki no ne wo tometekure yo saa ai ni kogareta mune wo tsuranuke Tori wo yuuyami ni miokutta chi wo hau bakari no ore wo kaze ga nazeru hane ga hoshii to wa iwanai sa Semete chuu ni mau MELISSA no ha ni naritai Mou Zuibun to tachitsukushite mita kedo tabun kotae wa nai no darou kono kaze ni mo iku ate nado nai you ni Kimi no te de kagi wo kakete tamerai nado nai daro machigatte mo nidoto aku koto no nai you ni saa jou no ochiru oto de owarasete Sukui no nai tamashii wa nagasarete kieyuku kieteyuku shunkan ni wazuka hikaru ima tsuki ga michiru yoru wo umidasu no sa Porno Graffiti __________ __________ __________ __________ Ready Steady Go READY STEADY CAN'T HOLD ME BACK READY STEADY GIVE ME GOOD LUCK READY STEADY NEVER LOOK BACK LET'S GET STARTED READY STEADY GO Fukitonde yuku fukei korugaru you ni mae e kurushi magure demo hyouteki wa mou minogasanai Ate ni naranai chizu yakute shimaeba ii sa uzumoreta shinjitsu kono tenohira de tsukami torou Muchuu de (hayaku) kake nukete kita urusai kurai ni harisake sou na kodou no takanari hibite (yonde) iru kimi no koe koko de tachidomaru you na jikan wa nai sa READY STEADY GO Kazoe kirenai kizu kakae konde ite mo chotto yasotto ja tamashi made wa ubawasenai ano oka no mukou de kimi ni deaeta nara nani kara hana sou sonna koto bakari omou yo Muchuu de (hayaku) kake nukete kita urusai kurai ni harisake sou na kodou no takanari hibite (yonde) iru kimi no koe koko de tachidomaru you na jikan wa nai sa READY STEADY GO READY STEADY CAN'T HOLD ME BACK READY STEADY GIVE ME GOOD LUCK READY STEADY NEVER LOOK BACK LET'S GET STARTED READY STEADY GO Kokoro wa (hashiru) ano sora no shita karamawari suru kimochi ga sakebi dasu no o tomerarenai kimi made (todoke) kitto ato sukoshi atsuku hizashi ga terasu kono michi no mukou READY STEADY GO PLEASE. TRUST ME. Arc-en-Ciel __________ __________ __________ __________ Undo Tooku Tooku Omoi hatenaku Futari ga Mujaki ni waratteta Ano koro ni modoreru nara... Konagona ni kudaketa Glass-zaiku no you na Omoide no kakera wo atsumeteru Daiji na mono wa itsudatte Nakushite kara kizuku yo Kimi ga inai sekai wa Maru de jigsaw puzzle Eien ni kaketa mama mikansei Dare ni mo kimi no kawari nante Nareru hazu wa nai kara Dou ka Dou ka Jikan wo tomete Kimi no omokage wo kono mune ni kizandekure Moshi mo Moshi mo Yurusareru nara Subete wo gisei ni shite mo ii Ano egao wo mou ichido... Genjitsu to iu kusari ni Bokutachi wa tsunagarete Yumemiru koto sae mo kanawazu ni Soredemo sagashi-tsuzuketeru Yami wo terasu hikari wo Tooku Tooku Omoi hatenaku Futari ga Mujaki ni waratteta ano koro e Dou ka Dou ka Jikan wo tomete Kimi no omokage wo kono mune ni kizandekure Moshi mo Moshi mo Yurusareru nara Subete wo gisei ni shite mo ii Ano egao wo mou ichido... Cool Joke __________ __________ __________ __________ Rewrite Kishin da omoi o hakidashitai no wa sonzai no shoumei ga ta ni nai kara tsukan da hazu no boku no mirai wa "songen" to "jiyuu" de nujun shiteru yo yugan da zazou o keshi saritai no wa jibun no genkai o soko ni miru kara jiishiki kajou no boku no mado ni wa kyonen no karendaa hidzuke ga nai yo Keshite riraito shite kudaranai chou gensou wasurarenu sonzai kan o kishikaisei riraito shite imi no nai mousou mo kimi o nasu dendouryoku zenshin zenrei o kure yo Mebaete ta kanjou kitte kuyan de shosen tada bonyou shitte naite kusatta kokoro o usugitanai uso o Keshite riraito shite kudaranai chou gensou wasurarenu sonzai kan o kishikaisei riraito shite imi no nai mousou mo kimi o nasu dendouryoku zenshin zenrei o kure yo Asian Kung-fu Generation __________ __________ __________ __________ __________ __________ Kesenai Tsumi (Inerasable Sin) Itsumo no shisen ni kimi ga ite kokyuu ga dekiru Boku ni totte nara Sore dake de Mou Juubun na hazu na no ni Chippoke na boku wa kurikaesu ayamachi bakari Dorehodo tsuyosa wo te ni shitara Nani mo kizutsukezu sumu no? Mayowazu ni Kono ai wo shinji ikiteyuku Fusagaranu kizuguchi mo gyu'tto dakishimete Futari wa aruki-tsuzukeru Ato ni wa modorenai kara Ima demo kono mune no oku Kesenai tsumi wa itamu kedo DARLING Ano hi ushinatta aijou ni setsunasa wo oboe Boku wa senmei na kono sora no aosa ni sukoshi tomadotte Tatoe moshi nani ga gisei demo Tada hitotsu shinjita Kimi no massugu na me ni utsuru setsuna ni saita hana no iro Muryoku demo kono sadame Tsuyoku ikiteyuku Te wo musubu taion wa zutto tokeatte Dattara issou no koto seotta batsu nara tsurakute mo Moshi tatoe kimi to kono mama Sekai no nami ni sakarau dake da to shite mo... Mayowazu ni Kono ai wo shinji ikiteyuku Fusagaranu kizuguchi mo gyu'tto dakishimete Mayowazu ni kono sadame Ikiru ikiteyuku Kimi to nara eien mo kitto tsunagatte Futari de tada mae wo mite dou ni mo naranakutatte Soredemo kanarazu kimi wo kono te de mamori-tsuzukeru darling Nana Kitade __________ __________ __________ __________ Tobira no Mukou e (To the Other Side of the Door) Bokura wa ima demo sakenderu Tashikameru you ni Nigirishimeta migite Uzattai housoku wo Buchikowashiteike Kizutsuita ashi wo Yasumaseru gurai nara Tatta ippo demo Koko kara susume Yuganda kaze wo kakiwakete Tsumetai sora wo oikoshite Soredemo mada samayoi-tsuzuketeru Bokura wa itsudemo sakenderu Shinji-tsuzukeru dake ga kotae ja nai Yowasa mo kizu mo sarakedashite Mogaki-tsuzukenakereba hajimaranai Tsukiyabure tobira no mukou e Yayakoshii mondai de Karamiatta shakai Jirettai genjitsu wo Keritobashiteike Hibou ya chuushou ni fusagikomu gurai nara Dasan mo yokubou mo Buchimaketeike Midareta Noise Kakikeshite Shiraketa shisen Furihodoite Koko kara tsuzuku Tsugi no STAGE e Bokura wa itsudemo sagashiteru Kasoku shita SPEED wa kaerarenai Tsuyosa to kakugo tsunagitomete Hashiri-tsuzukenakereba mirai wa nai Tsukisusume tobira no mukou e Kazashita PRIDE ga machigai da to shite mo Egaiteta risou ga kuzurekakete mo Koko ni aru subete ni uso wo tsukareta to shite mo Kitto koko ni iru Bokura wa ima demo sakenderu Shinji-tsuzukeru dake ga kotae ja nai Yowasa mo kizu mo sarakedashite Mogaki-tsuzukenakereba hajimaranai Tsukiyabure tobira no mukou e Bokura wa ima demo sagashiteru Kasoku shita Speed wa kaerarenai Tsuyosa to kakugo tsunagitomete Hashiri-tsuzukenakereba mirai wa nai Tsukisusume tobira no mukou e Yellow Generation __________ __________ __________ __________ Motherland Kimi ga tabidatsu hi wa itsumo to onaji 'jaane' to te wo futta marude ashita mo mata kono machi de au mitai ni Ai wo shinjiru no wa jibun ni mo makenai koto yume ga kanau hi made egao no mama hoshi wo mite inori sasage koko ni iru kara Watashi wa kimi ni totte no sora de itai kanashimi made mo tsutsumi konde itsudemo miageru toki wa hitori janai to tooku de omoeru you ni kaeru basho de aru you ni Kimi ga inai machi de aikawarazu ni genki de sugoshiteru sorega ima watashi ni dekirukoto sou omoukara Donna dekigoto ni mo kakureteru imi ga aru to yume ga kiekaketemo jibun rashiku ite hoshii donna toki mo koko ni iru kara Namida nakusu hodo tsuyoku nakute mo ii tsukareta kokoro yasumasete ne suteki na ashita wo negai nemuri ni tsuite chiisana kodomo no you ni Kono hiroi sekai wa tsunanagatteru shiroi kumo wa nagare kaze ni natte kimi no moto e Watashi no koe wa todokimasuka? afureru kimochi ienakatta watashi wa kimi ni totte no sora de itai kanashimi made mo tsutsumi konde itsudemo miageru toki wa hitori janai to tooku de omoeru you ni kaeru basho de aru you ni Kaeru basho de aru you ni Crystal Kay __________ __________ __________ __________ I Will Afuredasu namida nara ima wa tomenakute ii kanashimi no saigo ni wa hikari ga sashikomu hazu stay... stay... stay... stay... Sou onaji kimochi shinjiteta keshita memori mitsumeteta ima anata ni aenai kedo setsunai omoi kakushite tsuyoku nareru motto tashikamete yuku no Afuredasu namida nara ima wa tomenakute ii kanashimi no saigo ni wa hikari ga sashikomu hazu isogisugite kowashite kita mono torimodosu no watashi rashiku aruku tame ni Nee mata anata ni ano toki wa saki ni sayonara iwasete shinjiteru kitto atarashii asu o Mayowazu ni aserazu ni sugite yuku jikan wa yasashisa ni kawatteku itami mo wasurenai muchakisugite kizutsuita kokoro dakishimeru no umarekawaru jibun no tame ni I Will Afuredasu namida nara ima wa tomenakute ii kanashimi no saigo ni wa hikari ga sashikomu hazu mayowazu ni aserazu ni sugite yuku jikan wa yasashisa ni kawatteku itami mo wasurenai isogisugite kowashite kita mono torimodosu no watashi rashiku aruku tame ni I Will Sowelu
chandwick Inviato 20 Luglio 2006 Autore Segnala Inviato 20 Luglio 2006 Bella Freppi! Ora devi tradurle tutte:mrgreen:
DarKnight Inviato 20 Luglio 2006 Segnala Inviato 20 Luglio 2006 In genere le sigle giapponesi mi piacciono per la melodia e sonorità delle parole, anche se i testi per me rimangono un mistero...
freppi Inviato 20 Luglio 2006 Segnala Inviato 20 Luglio 2006 Per ora ho trovato solo la traduzione di Melissa, Ready steady go, Brothers e Rewrite ... Melissa Fai a pezzi con le tue mani i ricordi di un giorno lontano Interrompi del tutto della tristezza Su, attraversa il cuore desiderato dall'amore Ho guardato il cielo in cui dovrebbe arrivare il domani, non so cosa fare col mio cuore che dubita soltanto Un uccello vicino a me volava, chissà se ha trovato la luce da qualche parte Ehi, puoi far volare anche me sul tuo dorso? E poi abbandonami nel luogo più alto, tienimi lontano dalla dolcezza Fai a pezzi con le tue mani i ricordi di un giorno lontano Interrompi del tutto della tristezza Su, attraversa il cuore desiderato dall'amore Ho guardato l'uccello volar via nel tramonto, e il vento mi sferza mentre striscio sulla terra Non direi che voglio le ali, vorrei solo diventare una foglia di melissa che fluttua a mezz'aria Anche se ho provato a restarmene completamente fermo, forse la risposta non esiste, come se neanche questo vento avesse una direzione Nella tua mano non ci sono esitazioni chiuse a chiave Anche se ti sbagliassi, mi sembra che non si aprirebbero più Su, termina con il rumore di un lucchetto chiuso Uno spirito che non può essere salvato scorre via e svanisce Nell'istante in cui svanisce, viene al mondo una notte in cui la luna che riluceva debolmente ora è piena Ready steady go Pronti, partenza, non puoi trattenermi Pronti, partenza, augurami buona fortuna Pronti, partenza, non guardare mai indietro Cominciamo, pronti, partenza, via Questo scenario spazzato via dal vento sembra rotolare in avanti Anche nella disperazione, non perderò di vista il mio obiettivo Se una mappa non indica la strada, puoi anche bruciarla Afferrerò nel palmo della mano la verità nascosta Con tutto me stesso -in fretta- ho iniziato a correre Il battito del mio cuore suona così forte che sembra spaccarsi La tua voce risuona -mi chiama- Non ho tempo per restarmene qui fermo, pronti, partenza, via Anche se tengo strette a me innumerevoli ferite un po' più nascostamente, non riusciranno a portar via il mio spirito Se riuscissi ad incontrarti oltre quella collina penso soltanto a cosa ti direi Con tutto me stesso -in fretta- ho iniziato a correre Il battito del mio cuore suona così forte che sembra spaccarsi La tua voce risuona -mi chiama- Non ho tempo per restarmene qui fermo, pronti, partenza, via Pronti, partenza, non puoi trattenermi Pronti, partenza, augurami buona fortuna Pronti, partenza, non guardare mai indietro Cominciamo, pronti, partenza, via Il mio cuore -corre- sotto quel cielo Non si può fermare il grido dei miei sentimenti che girano a vuoto -arriverò- fino a te, manca sicuramente pochissimo Oltre questa strada illuminata dai caldi raggi del sole, pronti, partenza, via Per favore, fidati di me. Brothers (Parte di Ed) Come posso ripagarti fratello mio? Come posso aspettarmi che tu mi perdoni? Attaccandomi al passato ho versato il nostro sangue e frantumato la tua possibilità di vivere. Nonostante conoscessi le leggi non ne ho avuto cura Come posso restituirti il respiro sprecato? Quello che non sapevo ti è costato caro Perchè non c'è nessuna cura alla morte. (Coro di Ed) Bellissima madre, tenera e dolce Una volta andata via noi non siamo stati completi. Indietro negli anni ti abbiamo cercato. Ma non era destino che fosse così. E ora come posso fare ammenda per quello che ho preso da te? Ti ho guidato verso un sogno senza speranza. Fratello mio sono stato uno sciocco. (Parte di Al) Non piangere per il passato ora fratello mio, Nè tu nè io siamo liberi da colpe. Niente può cancellare le cose che abbiamo fatto, Perchè abbiamo preso lo stesso sentiero. Come potrei pensare di darti torto? Come potresti essere colpevole per quello che abbiamo fatto Entrambi siamo stati pazzi nei nostri desideri Perchè abbiamo volato troppo vicino al sole Bellissima madre, tenera e dolce Una volta andata via noi non siamo stati completi. Indietro negli anni ti abbiamo cercato. Ma non era destino che fosse così. (Parte di Ed) I miei sogni mi hanno reso cieco e muto. Ho voluto tornare a quel tempo, Ho seguito senza una parola. Fratello mio, è colpa mia. (Entrambi) Dove andremo da qui in poi? E come dimenticare e perdonare? Quello che è andato è perso per sempre. Ora tutto quello che possiamo fare è vivere. Rewrite Voglio sputar via i miei sentimenti incrinati perché non ho altre prove della mia esistenza Il mio futuro che avrei dovuto afferrare si contraddice tra "dignità"e "libertà" Voglio eliminare le reminescenze distorte perché in esse vedo i miei limiti Sono troppo conscio di me stesso e sulla mia finestra c'è un calendario dell'anno scorso, senza date Cancella e riscrivi un'iperillusione inutile un indimenticabile sentimento di esistenza Resuscita e riscrivi un'immaginazione senza senso la motivazione che ti spinge Dammi tutto il tuo corpo e tutta la tua anima Recidi le sensazioni germogliate e piangi Sappi che alla fine tutto è mediocre e piangi Un cuore imputridito Una bugia disgustosa 1
chandwick Inviato 26 Luglio 2006 Autore Segnala Inviato 26 Luglio 2006 La puntata di ieri sera era abbastanza inutile o mi sbaglio?
DarKnight Inviato 26 Luglio 2006 Segnala Inviato 26 Luglio 2006 La puntata di ieri sera era abbastanza inutile o mi sbaglio? Bè insomma, qualche retroscena (niente di che in effetti...) ha dato lo stimolo a vedere le prossime puntate... Comunque è una di quelle classiche puntate pre-scontro apocalittico secondo me...
chandwick Inviato 2 Agosto 2006 Autore Segnala Inviato 2 Agosto 2006 Mi sono perso la puntata di ieri sera, e non riesco ad aspettare fino a sabato per la replica(che forse non vedrò) Chi mi fa una breve spoilerata?
Eiden Inviato 2 Agosto 2006 Segnala Inviato 2 Agosto 2006 mi dispiace io non l'ho vista (QUINDI NIENTE SPOILERATA) sapete dove potrei trovare le musiche del cartone da scaricare...... che ne so qualche sito che conoscete e da cui vi fornite.......
^Sephiroth^ Inviato 2 Agosto 2006 Segnala Inviato 2 Agosto 2006 Mi sono perso la puntata di ieri sera, e non riesco ad aspettare fino a sabato per la replica(che forse non vedrò) Chi mi fa una breve spoilerata? il riassunto lo trovi qui Ciao
Messaggio consigliato
Crea un account o accedi per commentare
Devi essere un utente registrato per poter lasciare un commento
Crea un account
Crea un nuovo account e registrati nella nostra comunità. È facile!
Registra un nuovo accountAccedi
Hai già un account? Accedi qui.
Accedi ora