Il dominio dell'aria ad esempio permette di controllare creature col tipo aria come se si controllareeso i non morti, ed idem per il dominio delle melme, degli animali, dell'untore (irragiungibile est), eccetera.

Quello che mi chiedo, i DV massimi si sommano gli uni con gli altri, oppure per ogni dominio si possono controllare il max di DV delle creature?

Se sono capacità diverse che controllano creature di tipo diverso, direi che i DV sono da contare separatamente.