dnd 5e PDF di D&D 5E Basic

[Ospite]

Ciao a tutti,

ho il seguente problema, magari qualcuno più smanettone di me può aiutarmi.

Ho notato che dal PDF di D&D 5E Basic non si riesce a fare copia-incolla della maggior parte del testo.

Il mio scopo è semplicemente prendere pezzi del testo e copia-incollarli sulla scheda dal personaggio (tipo i tratti razziali o le abilità di classe) in modo che il giocatore li abbia a disposizione un po' come nelle schede dello Starter Set. Però quello che succede di solito è questo (copio-incollo un pezzo a caso):

[Jonnie]

Puoi provare qui: http://www.docspal.com/ (è un sito che offre il servizio di trasformare i pdf in file di office).

oppure ancora meglio qui: http://www.editorifolli.it/rules/next.html (regole di next tradotte in italiano e scaricabili in .doc).

[aza]

Ciao a tutti,

ho il seguente problema, magari qualcuno più smanettone di me può aiutarmi.

Ho notato che dal PDF di D&D 5E Basic non si riesce a fare copia-incolla della maggior parte del testo.

Il mio scopo è semplicemente prendere pezzi del testo e copia-incollarli sulla scheda dal personaggio (tipo i tratti razziali o le abilità di classe) in modo che il giocatore li abbia a disposizione un po' come nelle schede dello Starter Set. Però quello che succede di solito è questo (copio-incollo un pezzo a caso):

Ho provato un programmino gratuito che ho installato tempo fa per convertire da PDF a Word ma niente da fare.

Qualche suggerimento?

http://wizards.com/dnd/Article.aspx?x=dnd/basicrules

Usa la seconda versione (Printer Friendly)

[Ospite]

Il primo fallisce

La traduzione la conosco e non saremo mai abbastanza grati Michele Bonelli di Salci, ma volevo usare la versione inglese.

Grazie lo stesso per il tentativo. Qualcun altro ha qualche idea?

[Cioffaz]

Prova ad aprire il pdf con l'ultima versione di Office se puoi, la 2013. Dovrebbe permetterti di copiare/incollare.

[Ospite]

Vince aza

La versione printer friendly si copia incolla senza problemi.

[MBdS]

maledetti, l'avessero tirata fuori prima di iniziare la traduzione........... avrei risparmiato un sacco di tempo e diottrie!

[SilentWolf]

Immagino il delirio nella traduzione, infatti....

Beh, meglio tardi che mai. ^ ^

[Ospite]

Per la serie non c'è mai limite alla sfiga...

[MBdS]

vabbè, ormai è fatta... magari aspetto un giorno quando espandono il documento ad agosto...