Fino ad ora so che l'unica cosa che innesca attacchi di opportunità è uscire dalla portata di un nemico. Per quanto ne so nella 5e non ci sono altri modi per innescarlo. O mi sbaglio?

Non per dire, ma appena un paio di righe più sotto c'è già una discussione pressochè identica (link), dove rispondono alla tua domanda.