Vai al contenuto

Messaggio consigliato

Inviato

si, hai ragione. scusate ma quando esce il sabba? io ho sentito dire a gennaio, ma mi sa che è una data troppo ottimistica... e gli altri 2 libri che completerebbero a feast for crows quando saranno nelle librerie? Qualcuno lo sa?


Inviato

Sì!! Il Mio avatar è Jon con Spettro, se qualcuno è interessato a imagine sul genere visiti il sito www.labarriera.net va su La cittadella sezione Disegni. Consiglio i disegni di Nimiel!! Anche tra iracconti c' è del buon materiale.

Per l'uscita del Sabba mi accodo e chiedo se qualcuno ha raccolto nuove informazioni. Le mie ultime davano Marzo/ Maggio per il primo e gli altri non so. Se Qualcuno sa qualcosa "vi prego" fate girar la voce.

Inviato

Altrimenti ti metti di buzzo buono e lo leggi in Inglese...(così non devi stare ad aspettare le varie uscite ed oltretutto è un volume unico).

IMHO impossibile per chi non ha una conoscenza quasi pari a quella dell'italiano, se hai iniziato a leggerlo tradotto. Già si fa fatica a non confondere tutti i vassalli, i casati, i personaggi, e i soprannomi, dimmi come si fa se si dovesse cambiare lingua... inoltre mi dà l'idea di essere abbastanza pesante come lettura...

Inviato

IMHO impossibile per chi non ha una conoscenza quasi pari a quella dell'italiano, se hai iniziato a leggerlo tradotto. Già si fa fatica a non confondere tutti i vassalli, i casati, i personaggi, e i soprannomi, dimmi come si fa se si dovesse cambiare lingua... inoltre mi dà l'idea di essere abbastanza pesante come lettura...

esatto grosso problema coi nomi, dei luoghi delle persone etc...considerando che praticamente ogni parola è stata tradotta (o rinterpretata)

Inviato

e poi, parlò per me ovviamente, volete mettere il gusto di leggerli nella propria lingua, con quello di dover faticare ad afferrare il bandolo della amtassa... le cronache sono uno dei piaceri della vita, e anche se l'attesa è lunga, meglio godersi capolavori del buon george al massimo. resta il fatto che paghiamo 55 euro per 1 libro

Inviato

e poi, parlò per me ovviamente, volete mettere il gusto di leggerli nella propria lingua, con quello di dover faticare ad afferrare il bandolo della amtassa... le cronache sono uno dei piaceri della vita, e anche se l'attesa è lunga, meglio godersi capolavori del buon george al massimo. resta il fatto che paghiamo 55 euro per 1 libro

condivido, ma quando ho insegnato non sapevo ancora benissimo l'inglese quindi mi era un po' ostico. Tu li compri online?

Inviato

Eccomi anche io a partecipare al topic su questa saga FENOMENALE. Al momento sono a metà del 6° libro (che sto leggendo avidamente) e devo dire che rispetto agli altri è partito proprio col botto!

In ogni caso a meno che entro le prossime 600 pagine (fine del 6° e il Portale delle Tenebre) il caro George non li passi a miglior vita i miei due personaggi preferiti sono: Tyrion Lannister (grandissimo il Folletto!) e Daenerys La Madre dei Draghi. Il pezzo degli Immacolati è spettacolare, come anche la Battaglia delle Acque Nere!!

E come non essere d'accordo a questo punto della saga con il motto degli Stark... WINTER IS COMING!

Inviato

qualcuno sa se è stata prevista la data di pubblicazione di a dance with dragons? (in inglese ovviamente, perchè arrivi in italia ne dovrà passare di acqua sotto i ponti). l'ultima volta che mi sono documentato a riguardo, martin aveva detto che dance era scritto per metà. nella speranza che le vostre risposte riscladino queste tristi giornate d'autunno

Inviato

qualcuno sa se è stata prevista la data di pubblicazione di a dance with dragons? (in inglese ovviamente, perchè arrivi in italia ne dovrà passare di acqua sotto i ponti). l'ultima volta che mi sono documentato a riguardo, martin aveva detto che dance era scritto per metà. nella speranza che le vostre risposte riscladino queste tristi giornate d'autunno

Per 18 sterle su Amazon c'è già.

http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/0002247399/203-1785207-8475119

Inviato

navigando tra i link sul sito di imiazael, ho trovato un fantastico sito, nella cui galleria si opossono trovare praticamente tutti i ritratti dei personaggi http://amoka.net/eng/gal/asoiaf/index.html

non sono tutti comem e li ero immaginati io...però rendono l'idea! sopratutto il folletto mi sembrava avesse i capelli neri...cmq io ora vado a gustarmi il duello tra gregor clegane e la vipera rossa. ciaoooo

Inviato

Quasi tutti ottimi, tranne il Folletto che mi sembra abbia la barba e Old Walder Frey, che me lo aspettavo molto più "vivo" come sguardo; poco caratteristica la Vipera Rossa. Il resto è poco meno che perfetto, IMHO.

Inviato

Lord Eddard Stark è semplicemente perfetto!

Degli altri, chi più chi meno, ci assomigliano tutti un casino (il Folletto l'ha proprio cannato).

Belfas il Forte (se non erro) è esattamente come lo immaginavo.

Anche Arya Stark è fatta molto bene.

E pensandoci, un altra grande scena è il combattimento tra Belfas il Forte è il campione mandato dalla città: un grande Belfas!!! :-D

Inviato

Lord Eddard Stark è semplicemente perfetto!

Degli altri, chi più chi meno, ci assomigliano tutti un casino (il Folletto l'ha proprio cannato).

Belfas il Forte (se non erro) è esattamente come lo immaginavo.

Anche Arya Stark è fatta molto bene.

E pensandoci, un altra grande scena è il combattimento tra Belfas il Forte è il campione mandato dalla città: un grande Belfas!!! :-D

belwas è vero è LUI! ideantico! ed anche barrista nselmy s iavvicina molto alla mia immaginazione.

Inviato

Ma di perfetti ce ne sono tanti, oltre a Belwas: Tiwin Lannister, Ditocorto, Tormund Veleno dei Giganti, Joeffrey, Samwell...

Invece mi paiono poco caratterizzati il Pesce Nero e Melisandre, dovrebbero essere un po' più particolari; Sallandhor Saan è bellissimo ma completamente diverso da come me l'ero immaginato...

Mancano un po' di personaggi della serie di Danaerys... tutti i principi e stregoni esotici che incontra... qualche danakil...

Inviato

Ma di perfetti ce ne sono tanti, oltre a Belwas: Tiwin Lannister, Ditocorto, Tormund Veleno dei Giganti, Joeffrey, Samwell...

Invece mi paiono poco caratterizzati il Pesce Nero e Melisandre, dovrebbero essere un po' più particolari; Sallandhor Saan è bellissimo ma completamente diverso da come me l'ero immaginato...

Mancano un po' di personaggi della serie di Danaerys... tutti i principi e stregoni esotici che incontra... qualche danakil...

anche ser gregor, la montagna che cavalca!!

e poi è azzeccatissimo shagga!!!!!

e grenn. Il mastino e ser payne no invece ,per nulla. Il mastino io mel o vedo grosso, capelli corti, sfregiato e ghignante. Rorge invece era venuto bene, mentra l'altro, quello dentuto io me lo vedevo magro e piccolo.

avete visto poi la sezione scene?

la presa del trono di spade è fenomenale come anche

SPOILER

la concluscione del duello tra la montagna e la vipera.

Ospite
Questa discussione è chiusa alle risposte.
×
×
  • Crea nuovo...