dnd 4e Elenco materiale D&D 4a Ed. 2008

[Strikeiron]

Molti paventavano una quarta edizione molto più videogioco rispetto alle 3.5, ma non si direbbe a vedere dalle illustrazioni. Lo stile è molto raffinato e particolareggiato...

Non si parlava di fare un unico ordine in massa di manuali? Si potrebbe cominciare a vedre quanti effettivamente siano disponibili a comprarli su Amazon.

[Dark_Megres]

La cosa più scandalosa IMHO è che in italia i manuali vengono venduti col cambio 1$ = 1€... con quel cambio a chiunque conviene comperare su amazon... anche 1 solo manuale.

Difatti questa sarà una volta per tutte l'edizione per cui comprerò esclusivamente manuali in inglese, procurandomi nel caso la versione italiana per riferimenti vari.

Oltretutto c'è da dire che aldilà dei manuali tradotti la 25° dovrebbe far fronte alla traduzione dei tool offerti dal D&D insider. Persone che pagano 30 euro invece che 30 dollari un manuale per averlo in italiano potrebbero trovarsi felicemente fregati nel non avere un riferimento 1 a 1 mentre utilizzano i tools.

[Aerys II]

Concordo con Dark "Tagliafico" Megres: avendo i mezzi linguistici adatti a disposizione penso proprio che se deciderò di provare questa 4E mi limiterò ai manuali in lingua originale, così da non rischiare di cozzare con imprecisioni di traduzione, e magari da risparmiare onestamente qualche EurourE, da investire magari nella fondazione di un mio organo di stampa, il Corriaerys della Saerys.

Chiaramente, via Amazon, onde evitare che 1$ = 1€ si trasformi in 1$=1,5€...

P.S. Non so perché "Tagliafico", mi è venuto così.

[Subumloc]

il Tome of Treasures è stato ribattezzato "Adventurer's Vault: A Guide to Weapons, Equipment, and Treasure for Your Character."

[Mr. K]

non sono sicuro sia il topic adatto, però il forum della 25 edition è down da un mese circa e il catalogo non è aggiornato dal 2006

ora io vorrei sapere, ormai a meno di un mese dall'uscita della prima adven. 4e se essa verrà tradotta oppure no.

Ho capito che con buone probabilità i manuali core in ita usciranno in contemporanea o quasi con gli originali, ma per tutto il resto del materiale?

credo che ormai quelli della 25 sappiano cosa tradurranno nel 2008, non sarebbe male se ce lo dicessero anche a noi.

[Ryltar]

Sono molto tentato di comprarmi i manuali in inglese questa volta.

Su amazon i 3 manuali vengono 42€ + s.s che non so a quanto ammontino...

Ma la 25th edition non aveva assicurato che il manuale del giocatore sarebbe uscito in contemporanea?

[SinConneri]

Salve, è probabile che mi sia perso dei discorsi in altri topic, ma perché la deluxe edition? Cioè aldilà dell'estetica, i contenuti saranno gli stessi dei manuali "base"?

Davvero i power saranno una sorta di complete? In questo caso spero però che non abbiano all'interno regole o meccanismi "rivoluzionari" come in alcuni complete (anche solo la diversificazione della free action), altrimenti non capisco perché non già proporli in quella base...

Altro:

- il monaco lo troverò in questo martial power? (il druido nel divine power?)

- se c'è quello sui tesori (sperando che sia davvero un supplemento e non un semibase), allora nella guida del Dm non ci saranno?

- ha davvero senso splittare il players guide dal manuale di ambientazione fr?

ciauz!

[Subumloc]

Salve, è probabile che mi sia perso dei discorsi in altri topic, ma perché la deluxe edition? Cioè aldilà dell'estetica, i contenuti saranno gli stessi dei manuali "base"?

Probabilmente sì (almeno i deluxe 3.5 sono uguali).

Davvero i power saranno una sorta di complete? In questo caso spero però che non abbiano all'interno regole o meccanismi "rivoluzionari" come in alcuni complete (anche solo la diversificazione della free action), altrimenti non capisco perché non già proporli in quella base...

I power dovrebbero avere solo nuove opzioni per le classi esistenti... poteri, sentieri esemplari, capacità di classe etc. Non ci si aspetta niente di strano.

Altro:

- il monaco lo troverò in questo martial power? (il druido nel divine power?)

No, nel PHB2... Martial power non dovrebbe avere classi nuove.

- se c'è quello sui tesori (sperando che sia davvero un supplemento e non un semibase), allora nella guida del Dm non ci saranno?

I tesori e oggetti magici ora sono sul PHB; nel manuale dei tesori ce ne saranno di più.

- ha davvero senso splittare il players guide dal manuale di ambientazione fr?

Sì, perché il PHB è generico l'ambientazione specifica

[Zodiark]

non sono sicuro sia il topic adatto, però il forum della 25 edition è down da un mese circa e il catalogo non è aggiornato dal 2006

ora io vorrei sapere, ormai a meno di un mese dall'uscita della prima adven. 4e se essa verrà tradotta oppure no.

Ho capito che con buone probabilità i manuali core in ita usciranno in contemporanea o quasi con gli originali, ma per tutto il resto del materiale?

credo che ormai quelli della 25 sappiano cosa tradurranno nel 2008, non sarebbe male se ce lo dicessero anche a noi.

Rinnovo al domanda affinchè non passi inosservata. Ci sono stati aggiornamenti in merito?

[aza]

NO.

Sebbene l'edizione italiana sia stata annunciata come contemporanea (7 giugno) io personalmente nutro dei dubbi...

[Mr. K]

Informo come credo sappiate già che il forum 25edition è tornato Up...

speriamo di ricevere le informazioni desiderate.

[Mystic]

Scusate la mia ignoranza in materia di 4^edizione sto cominciando a leggere solo ora i vari post in merito, premesso questo, vorrei sapere se verrà tradotto in italiano qualche altro manuale della 3.5 in contemporanea all'uscita della nuova edizione, visto che sono un collezionista e assolutamente non anglofono, rimasi male dell'interruzione della serie Ad&d e mi dispiacerebbe molto se ciò accadesse anche con questa, anche perchè ci sono 4/5 manuali molto interessanti.

[Subumloc]

Scusate la mia ignoranza in materia di 4^edizione sto cominciando a leggere solo ora i vari post in merito, premesso questo, vorrei sapere se verrà tradotto in italiano qualche altro manuale della 3.5 in contemporanea all'uscita della nuova edizione, visto che sono un collezionista e assolutamente non anglofono, rimasi male dell'interruzione della serie Ad&d e mi dispiacerebbe molto se ciò accadesse anche con questa, anche perchè ci sono 4/5 manuali molto interessanti.

Credo che sul sito 25 edition abbiano già annunciato cosa tradurranno ancora, comunque sarà poca cosa, sicuramente non completeranno tutta la 3.5.

[Mystic]

Credo che sul sito 25 edition abbiano già annunciato cosa tradurranno ancora, comunque sarà poca cosa, sicuramente non completeranno tutta la 3.5.

Sembra che l'ultimo sia eroi dell'orrore (che ho comprato da un pò) o sbaglio?

[Subumloc]

Sembra che l'ultimo sia eroi dell'orrore (che ho comprato da un pò) o sbaglio?

A guardare il forum 25 direi di sì...

[Mystic]

Che disdetta!!! Sono molto rammaricato:-(:-(

[Mr. K]

Da qualche giorno, nel sito della 25edition l'Admin del forum ha assicurato l'uscita del MdG in contemporanea alla versione americana il 7 giugno...LA gUIDA al DM e il MM corrispondentemente una e due settimane dopo...

la cosa fantastica è che hanno assicurato l'uscita di tutti gli accessori 4e (versione americana) con quella italiana, con un ritardo massimo di 2/3 settimane.

questo ci permetterà di evitare di avere il 50% dei manuali in ita e il restante in eng.

Fantastico:cool:

[Silverleaf]

ma cosa vogliono dire qulle sigle accanto alla descrizione? mi riferisco a H2, P1, etc...

[Aerys II]

ma cosa vogliono dire qulle sigle accanto alla descrizione? mi riferisco a H2, P1, etc...

Penso siano riferiti al "gradino" cui fanno riferimento, se Heroic o Paragon...

[SinConneri]

Una volta all'anno fareanno i 3 manuali base

Scusate l'ignoranza, ma ogni anno i 3 manuali saranno ristampati? Motivazioni (oltre ovviamente alle correzioni)? Ma la 25edition assicurerà una cosa del genere? Sono previste stampe solo degli aggiornamenti, come si fa con alcuni libri universitari?