Vai al contenuto

Messaggio consigliato

Inviata

Morto un topic, se ne fa un altro... Doveroso postare questo testo, mi sembra.

A tutti noi.

Il Testamento di Tito

(F. De André)

Non avrai altro Dio all'infuori di me,

spesso mi ha fatto pensare:

genti diverse venute dall'est

dicevan che in fondo era uguale.

Credevano a un altro diverso da te

e non mi hanno fatto del male.

Credevano a un altro diverso da te

e non mi hanno fatto del male.

Non nominare il nome di Dio,

non nominarlo invano.

Con un coltello piantato nel fianco

gridai la mia pena e il suo nome:

ma forse era stanco, forse troppo occupato,

e non ascoltò il mio dolore.

Ma forse era stanco, forse troppo lontano,

davvero lo nominai invano.

Onora il padre, onora la madre

e onora anche il loro bastone,

bacia la mano che ruppe il tuo naso

perché le chiedevi un boccone:

quando a mio padre si fermò il cuore

non ho provato dolore.

Quanto a mio padre si fermò il cuore

non ho provato dolore.

Ricorda di santificare le feste.

Facile per noi ladroni

entrare nei templi che rigurgitan salmi

di schiavi e dei loro padroni

senza finire legati agli altari

sgozzati come animali.

Senza finire legati agli altari

sgozzati come animali.

Il quinto dice non devi rubare

e forse io l'ho rispettato

vuotando, in silenzio, le tasche già gonfie

di quelli che avevan rubato:

ma io, senza legge, rubai in nome mio,

quegli altri nel nome di Dio.

Ma io, senza legge, rubai in nome mio,

quegli altri nel nome di Dio.

Non commettere atti che non siano puri

cioè non disperdere il seme.

Feconda una donna ogni volta che l'ami

così sarai uomo di fede:

Poi la voglia svanisce e il figlio rimane

e tanti ne uccide la fame.

Io, forse, ho confuso il piacere e l'amore:

ma non ho creato dolore.

Il settimo dice non ammazzare

se del cielo vuoi essere degno.

Guardatela oggi, questa legge di Dio,

tre volte inchiodata nel legno:

guardate la fine di quel nazzareno

e un ladro non muore di meno.

Guardate la fine di quel nazzareno

e un ladro non muore di meno.

Non dire falsa testimonianza

e aiutali a uccidere un uomo.

Lo sanno a memoria il diritto divino,

e scordano sempre il perdono:

ho spergiurato su Dio e sul mio onore

e no, non ne provo dolore.

Ho spergiurato su Dio e sul mio onore

e no, non ne provo dolore.

Non desiderare la roba degli altri

non desiderarne la sposa.

Ditelo a quelli, chiedetelo ai pochi

che hanno una donna e qualcosa:

nei letti degli altri già caldi d'amore

non ho provato dolore.

L'invidia di ieri non è già finita:

stasera vi invidio la vita.

Ma adesso che viene la sera ed il buio

mi toglie il dolore dagli occhi

e scivola il sole al di là delle dune

a violentare altre notti:

io nel vedere quest'uomo che muore,

madre, io provo dolore.

Nella pietà che non cede al rancore,

madre, ho imparato l'amore.

  • Mi piace 1

Inviato

Lo so, il titolo escluderebbe le dediche pluralizzanti, toglierebbe di mezzo animali & cose... Vabbò, ovviamente fate come vi pare...

Mi è sempre piaciuto questo topic. Lo immagino come la porta d'accesso a un un infinito cielo virtuale in cui vagano milioni di file, pulsando, a volte incrociandosi... Un mare cibernetico a cui affidare testi di canzoni arrotolati stretti nelle bottiglie...

Str***ate a parte, dateci dentro.

Questa è per una ragazza a cui ho fatto male senza volerlo, che è un eufemismo per dire che non me è ne mai fregato un ca*** di lei e men che meno dei suoi sentimenti.

La rincontrerò fra vent'anni e le chiederò di sposarmi... Mi tratterà come uno straccio... Chi lo sa...

Elderly Woman Behind The Counter In A Small Town - Pearl Jam

I seem to recognize your face.

Haunting familiar, yet I can't seem to place it.

Cannot find the candle of thought to light your name.

Lifetimes are catching up with me.

All these changes taking place.

I wish I'd seen the place but no one's ever taken me.

Hearts and thoughts they fade, fade away. (x2)

I swear I recognize your breath.

Memories, like fingerprints, are slowly raising.

Me you wouldn't recall for I'm not my former.

It's hard when your stuck upon the shelf.

I changed by not changing at all.

Small town predicts my fate.

Perhaps that's what no one wants to see.

I just want to scream, "Hello."

My god its been so long. Never dreamed you'd return.

But now here you are and here I am.

Hearts and thoughts they fade away.

Hearts and thoughts they fade, fade away. (x2)

Hearts and thoughts they fade away. Yeah.

Hearts and thoughts they fade, fade away. (x3)

Hearts and thoughts they fade...

EDIT: preceduto... :-D

Inviato

Alla persona che mi fa sentire così..

John Frusciante - With no one

Seal your wide shores

With no one in between

You feel your fading dial

You know someone's happened

And you shouldn't feed these things

But let's go

Fading away your nights

You fade to white

You lay me down as I go to the store

Sorrow ate me, I'm not me anymore

Play these heavens one more time

I'm not yours and I'm not mine

Fly a ladder around

Rails succumb to run

Get up

Hear your fates that again reload

Spoiler:  
Chiudi le tue grandi spiagge

Con nessuno dentro

Senti la tua faccia sbiadire

Sai che a qualcuno è successo

E che non dovresti alimentare queste cose

Ma lascia perdere

Sprecando le tue notti

Ti lasci andare

Mi hai abbandonato come se fossi in riserva

Il dolore mi divorava, non sono più me stesso

Gioca questi cieli ancora una volta

Non sono tuo e non sono mio

Vola intorno a una scala

Le rotaie non funzionano

Alzati

Ascolta il tuo destino che si ricarica

Inviato

.....Tutti hanno un paio di ali ma solo chi sogna impara a volare. (Jim Morrison)....

Elvenpath

(In the sheltering shade of the forest

Calling calming silence

Accompanied only by the full moon

The howling of a night wolf

And the path under my bare feet...

...The Elvenpath)

Hearing music from the deepest forest

Songs as a seduction of sirens

The elf-folk is calling me

Tapio, Bear-king, Ruler of the forest

Mielikki, Bluecloak, Healer of the ill and sad

Open the gate and let me follow the uncarven path

The way to the lands

Where as a hero I stand

The path where Beauty met the Beast

Elvenpath

It's the honesty of these worlds

Ruled by magic and mighty swords

That makes my soul long for the past

Elvenpath

The moonwitch took me to a ride on

a broomstick

Introduced me to her old friend home gnome

Told me to keep the sauna warm for him

At the grove I met the rest

- the folk of my fantasies

Bilbo, Sparhawk, goblins and pixies

Snowman, Willow, trolls and the seven dwarves

The path goes forever on

The way to the lands...

As I return to my room

And as sleep takes me by my hand

Madrigals from the woods

Carry me to neverland

In this spellbound night

The world's an elvish sight

In this spellbound night

The world's an elvish sight...

Inviato

Se non ci fossero non sarebbero inventabili; se non ci fossero non ci sarebbe questa canzone..e se non ci sarebbe (correttamente sarebbe "fosse", ma mi sembrava giusto continuare con la linea precedentemente avviata) questa canzone io sarebbi quasi triste:

ELIO E LE STORIE TESE-TRISTEZZA

La tristezza vien vissuta come un valore negativo

Mentre invece va vissuta come un valore positivo

Non commettete l’errore di denigrare la tristezza

Ad esempio Gino Paoli ci ha costruito su un impero

Un impero conosciuto come Impero di Gino Paoli

Ma con ciò non intendo affermare che egli abbia fatto male

Ad esempio Luigi Tenco ci ha prosperato molti anni

Fino a quando poveretto non ne è rimasto sopraffatto

Salvo grasse novità dalla riapertura dell’inchiesta

Ma se ti guardi intorno

Il problema è che i miliardi fanno passare la tristezza

E così il tuo impero crolla come un castello di sabbietta

Basterebbe regalare le canzoni tristi a tutti

La tristezza si misura in litri di lacrime

Ad esempio io una volta ero triste tredici litri.

Ma che piangere che fa la tristezza ha ha ha ha

Ma se ti guardi intorno

Tristezza, pianto disperato, angoscia e depressione insomma triste

Benzodiazepina non toccarmi la tristezza, farmaco generico non mi spaventi tu

Piangi pure se sei triste, non fa ridere la tristezza

Non ti devi vergognare di un sentimento così antico

Anche nell’antichità ci son stati personaggi tristi

Ad esempio Giulio Cesare quando è stato pugnalato

Come dargli torto, è sempre triste venire pugnalati

Specialmente da tante persone contemporaneamente

Ma se ti guardi intorno

Viva la tristezza simbolo di mentalità vincente

Non a caso quando vinci provi una grande contentezza

Che poi vien spazzata via da un’onda anomala di tristezza

Ma se ti guardi intorno

Inviato

E allora, per mettere la mia firma anche su questo topic di dediche musicali...

Dedico a me... e a chi come me apprezza... i CRIMSON GLORY...

ASTRONOMICA!

Focused on eternity

Ancient gaze...into the morning sun

Tell me now...What do you see?

Hiding...Celestial mysteries

I See...

Astronomica...

Years of light away

Second sister to the eternal sun

I can't believe my eyes

That the prophecies have come

Stretched beyond the limits

Out into the unknown

No words that I can give it

Except "my mind is blown"

[Chorus:]

World's spinning round in space

Lonely star without a face

Left by ourselves we trace

Our footsteps back

To Astronomica...

A twinkle in the eye of a past life's memory

Something that I used to think...

Someone I used to be...

I see...

[chorus]

[lead]

[chorus]

I can't believe my eyes

That the prophecies have come...

[end]

Con tanto di citazione evangelica finale!

["There will be signs in the sun, moon and stars. The sun will be darkened, and the moon will not give its light; the stars will fall from the sky, and the heavenly bodies will be shaken. On the earth, nations will be in anguish and perplexity at the roaring and tossing of the sea. Men will faint with terror, apprehensive of what is coming on the world, for the heavenly bodies will be shaken." - Luke 21: 25-26; Matthew 24:29]

:bye:

Inviato

Con questa, cara DL, vi saluto!

Buona vita a tutti!!

L'errore - Subsonica

Il buio che scava dentro te, è denso e ti fa piangere

è tempo di farlo in silenzio

un lampo le grida intorno a te, tutto sembrava facile

è tutto ora è fragile e spento

neanche più il tempo di renderti conto che sei solo e a fondo

neanche più il tempo di renderti conto che sei solo e a fondo

E' forse la prima volta che è così reale e gelido

non puoi più riavvolgere il tempo

neanche più il senso di renderti conto che sei solo e a fondo

neanche più il senso di renderti conto che sei solo e a fondo

solo un rimorso che graffia il dolore,e sei solo e a fondo

solo uno schianto più acuto nel cuore

perso non più contatto più niente, se tutto cambia in un istante

in guardia e costantemente, fuori controllo

perso non più certezze più niente, il vuoto accorcia le distanze

in fuga e costantemente, pronto allo scontro

il buio rappreso dentro te, le conseguenze ruvide

l'errore riflesso in un lampo

è un taglio che resta a fondo se, se riesci a sopravvivere

ma tutto ora è fragile e spento

neanche più il tempo di renderti conto che sei solo e a fondo

solo uno schianto più acuto nel cuore

perso non più contatto più niente, se tutto cambia in un istante

in guardia e costantemente, fuori controllo

perso non più certezze più niente, il vuoto accorcia le distanze

in fuga e costantemente, pronto allo scontro

Solo disconnetterti un istante, quasi fosse tregua come fosse prima

Solo disconnetterti un istante, quasi fosse tregua come fosse prima

Solo disconnetterti un istante, quasi fosse tregua come fosse prima

Solo disconnetterti un istante, quasi fosse tregua come fosse prima

perso non più contatto più niente, se tutto cambia in un istante

in guardia e costantemente, fuori controllo

perso non più certezze più niente, il vuoto accorcia le distanze

in fuga e costantemente, pronto allo scontro

perso non più contatto più niente, se tutto cambia in un istante

in guardia e costantemente, fuori controllo

perso non più certezze più niente, il vuoto accorcia le distanze

in fuga e costantemente, pronto allo scontro

Inviato

A chi, almeno una volta, come me quest'oggi, ha deciso di starsene a casa per meditare..anche sulle cose belle che ultimamente stanno capitando, forse sospettosamente troppe..ma per ora mi godo gli eventi come vengono.

Certe volte la vita ti fa vedere anche la sua facciata gaia, quella affascinante; ed è proprio di fronte a questa sua faccia imbellettata che bisogna comunque riuscire a mandare a fare in c**o qualcuno..o qualcosa..insomma, essere felici sì, ma c'è modo e modo.

Seether - Fake

Who’s to know if your soul will fade at all

The one you sold to fool the world

You lost your self esteem along the way

Yeah

Good god, you’re comin’ up with reasons

Good god, you’re draggin’ it out

Good god, it’s the changin’ of the seasons

I feel so raped

So follow me down

And just fake it, if you’re out of direction

Fake it, if you don’t belong here

Fake it, if you feel like infection

Whoa, you’re such a f**kin hypocrite

And you should know that the lies won’t hide your flaws

No sense in hiding all of yours

You gave up on your dreams along the way

Yeah

Good god, you’re comin’ up with reasons

Good god, you’re draggin’ it out

Good god, it’s the changin’ of the seasons

I feel so raped

So follow me down

And just fake it, if you’re out if direction

Fake it, if you don’t belong here

Fake it, if you feel like infection

Whoa, you’re such a f**kin’ hypocrite

Whoa, Whoa

I can fake it with the best of anyone

I can fake it with the best of ‘em all

I can fake it with the best of anyone

I can fake it all

Who’s to know if your soul will fade at all

The one you sold to fool the world

You lost you self esteem along the way

Yeah

Good god, you’re comin’ up with reasons

Good god, you’re draggin’ it out

Good god, it’s the changin’ of the seasons

I feel so raped man

Follow me down

And just fake it, if you’re out of direction

Fake it, if you don’t belong here

Fake it, if you feel like infection

Whoa, you’re such a f**kin hypocrite

Fake it, if you’re out of direction

Fake it, if you don’t belong here

Fake it, if you feel like infection

Whoa, you’re such a f**kin hypocrite

Inviato

Al vecchio Max, fresco di sbottigliatura. E alla sua lady così carina-di-buona-famiglia-brava-a-scuola...

Bella, fratello.

Romeo And Juliet - Dire Straits

A lovestruck romeo sings a streetsus serenade

Laying everybody low with me a lovesong that he made

Finds a convenient streetlight steps out of the shade

Says something like you and me babe how about it?

Juliet says hey it’s romeo you nearly gimme a heart attack

He’s underneath the window she’s singing hey la my boyfriend’s back

You shouldn’t come around here singing up at people like that

Anyway what you gonna do about it?

Juliet the dice were loaded from the start

And I bet and you exploded in my heart

And I forget the movie song

When you wanna realise it was just that the time was wrong Juliet?

Come up on differents streets they both were streets of shame

Both dirty both mean yes and the dream was just the same

And I dreamed your dream for you and your dream is real

How can you look at me as if I was just another one of your deals?

Where you can fall for chains of silver you can fall for chains of gold

You can fall for pretty strangers and the promises they hold

You promised me everything you promised me think and thin

Now you just says oh romeo yeah you know I used to have a scene with him

Juliet when we made love you used to cry

You said I love you like the stars above I’ll love you till I die

There’s a place for us you know the movie song

When you gonna realise it was just that the time was wrong juliet?

I can’t do the talk like they talk on tv

And I can’t do a love song like the way it’s meant to be

I can’t do everything but I’d do anything for you

I can’t do anything except be in love with you

And all I do is miss you and the way we used to be

All do is keep the beat and bad company

All I do is kiss you through the bars of a rhyme

Julie I’d do the stars with you any time

Juliet when we made love you used to cry

You said I love you like the stars above I’ll love you till I die

There’s a place for us you know the movie song

When you gonna realise it was just that the time was wrong juliet ?

A lovestruck romeo sings a streetsus serenade

Laying everybody low with me a lovesong that he made

Finds a convenient streetlight steps out of the shade

Says something like you and me babe how about it?

Inviato

A voi, popolo della DL... :-D Una canzone che adoro...

Immigrant Song - Led Zeppelin

Ah, ah,

We come from the land of the ice and snow,

From the midnight sun where the hot springs blow.

The hammer of the gods will drive our ships to new lands,

To fight the horde, singing and crying: Valhalla, I am coming!

On we sweep with threshing oar, Our only goal will be the western shore.

Ah, ah,

We come from the land of the ice and snow,

From the midnight sun where the hot springs blow.

How soft your fields so green, can whisper tales of gore,

Of how we calmed the tides of war. We are your overlords.

On we sweep with threshing oar, Our only goal will be the western shore.

So now you'd better stop and rebuild all your ruins,

For peace and trust can win the day despite of all your losing.

Inviato

questa è una canzone un pò di parte, più precisamente parte-nopea

risale al grande Nino D'angelo quando era davvero grande e faceva le canzoni con il cuore e non con il portafoglio

"Na prumess mi ha fà...m'aspiett!

'O ssaie nun pozz stà luntan 'a te

Me vuò bben si o no?"

"Assaje...!

Vurria fermà stu tren cu sti man

Ma 'a forz chi m'ha dà si te ne vaie"

Dove andrò senza te io non lo so

A parlare col buio mi perderò

Con l'amico più caro mi sfogherò

Con la voce sempre più stanca...

Dove andrò senza te io non lo so

Sulle mura il tuo nome io scriverò

Sono solo nel letto impazzirò

La tua foto sul petto e griderò

Grazie amore...

E dint 'e lacreme te chiamm ancora

Ciao amore...

Tu te ne vaie e a me se gel 'o cor

"Viv sul pè te...t'ho ggiur!

Vurria fermà 'e minut 'e chesta vit

Pè restà 'nziem 'a te, pè semp"

"Gelus sott 'o vient si te sfior

E nun t'addà guardà nisciun!"

Dove andrò senza te io non lo so

A parlare col buio mi fermerò

Con l'amico più caro mi sfogherò

Con la voce sempre più stanca...

Dove andrò senza te io non lo so

Sulle mura il tuo nome io scriverò

Sono solo nel letto impazzirò

La tua foto sul petto e griderò

Grazie amore...

E dint 'e lacreme te chiamm ancora

Ciao amore...

Tu te ne vaie e a me se gel 'o cor

in ordine le traduzioni delle parti in dialetto sono(non in modo letterale ma più poetico possibile):

Promettimi che mi aspetterai

Lo sai non posso stare lontano da te

Mi vuoi bene si o no?

Tantissimo

Vorrei fermare questo treno con le mie mani

chi mi darà la forza se te ne vai?

Grazie amore...

E con le lacrime ti chiamo ancora

Ciao amore...

Tu te ne vai e a mi si gela il cuore

"Vivrò solo per te, te lo giuro

Vorrei fermare i minuti di questa vita

per restare con te, per sempre"

"Sono geloso perfino del vento che ti sfiora

E non ti deve guardare nessuno"

in italiano non rende abbastanza :-(

Inviato

I GIGANTI - VIVA L'AMOR

Tema:

"Un giorno qualcuno ti chiederà ..

Cosa pensi dell'amore?"

Amor, amor, amor..

Penso che l'amor

sia la più bella cosa che

dia felicità

ma ciò che vedo è poi verità ?

Vedo tutti che..

si dan da fare per trovar

una donna che..

col pianto in gola poi li lascerà .

Viva, viva l'amor

è per l'amore che si ca ..nta

viva, viva l'amor

e per l'amore ancora si vivrà .

Amor, amor, amor, amor.

amore è una parola

amore vero non esiste

è solo nei sogni

di chi ha passato una triste gioventù.

E' un sentimento che..

ora è vicino con la tua mano

cade una stella

ed àž lontano mille anni fa.

Viva, viva l'amor

àž per l'amore che si ca ..nta

viva, viva l'amor

e per l'amore ancora si vivrà .

Amor, amor, amor, amor.

Un'estate fa

per molte notti insieme a lei

ho creduto che

fosse davvero gelosa di me.

Sola la lasciai

ma poi in silenzio ritornai

ed ho scoperto che

trovava chi consolava il suo cuor.

Viva, viva l'amor

è per l'amore che si ca ..nta

viva, viva l'amor

e per l'amore ancora si vivrà .

Amor, amor, amor, amor.

Credo nell'amor

in ciò che sente il nostro cuor

so di non sbagliar

se dico che l'amicizia lo può dar.

L'arte è nel cuor

e la famiglia è calor

poi una donna c'è

per completare questo nostro amor.

Viva, viva l'amor

è per l'amore che si ca ..nta

viva, viva l'amor

e per l'amore ancora si vivrà .

Viva, viva l'amor

àž per l'amore che si ca ..nta

viva, viva l'amor

e per l'amore ancora si vivrà .

Viva, viva l'amor

è per l'amore che si ca ..nta

viva, viva l'amor

e per l'amore ancora si vivrà .

e per l'amore ancora si vivrà .

Inviato

Mitico Black God! :lol:

Anni fa, andai a sentire non so bene per quale motivo un concerto con gli ultimi due Giganti superstiti (temo che il numero sia recentemente calato, a dirla tutta), e sfoderarono una perla non indifferente proprio all'inizio di questa canzone...

"Un giorno qualcuno ti chiederà ..

Cosa pensi dell'amore?"

"Fatti i ca**i tuoi!"

Un momento meraviglioso!

Torniamo IT: l'ho ascoltata ieri sera prima di addormentarmi, e stamattina appena svegliato. Ora, prima di concludere questa breve pausa e tornare a studiare, dedico questa canzone (che non può mancare in un topic musicale come questo) a tutti, in particolare a me stesso.

Bohemian Rhapsody

(Queen)

Is this the real life-

Is this just fantasy-

Caught in a landslide-

No escape from reality-

Open your eyes

Look up to the skies and see-

Im just a poor boy,i need no sympathy-

Because Im easy come,easy go,

A little high,little low,

Anyway the wind blows,doesnt really matter to me,

To me

Mama,just killed a man,

Put a gun against his head,

Pulled my trigger,now hes dead,

Mama,life had just begun,

But now Ive gone and thrown it all away-

Mama ooo,

Didnt mean to make you cry-

If Im not back again this time tomorrow-

Carry on,carry on,as if nothing really matters-

Too late,my time has come,

Sends shivers down my spine-

Bodys aching all the time,

Goodbye everybody-Ive got to go-

Gotta leave you all behind and face the truth-

Mama ooo- (any way the wind blows)

I dont want to die,

I sometimes wish Id never been born at all-

I see a little silhouetto of a man,

Scaramouche,scaramouche will you do the fandango-

Thunderbolt and lightning-very very frightening me-

Galileo,galileo,

Galileo galileo

Galileo figaro-magnifico-

But Im just a poor boy and nobody loves me-

Hes just a poor boy from a poor family-

Spare him his life from this monstrosity-

Easy come easy go-,will you let me go-

Bismillah! no-,we will not let you go-let him go-

Bismillah! we will not let you go-let him go

Bismillah! we will not let you go-let me go

Will not let you go-let me go

Will not let you go let me go

No,no,no,no,no,no,no-

Mama mia,mama mia,mama mia let me go-

Beelzebub has a devil put aside for me,for me,for me-

So you think you can stone me and spit in my eye-

So you think you can love me and leave me to die-

Oh baby-cant do this to me baby-

Just gotta get out-just gotta get right outta here-

Nothing really matters,

Anyone can see,

Nothing really matters-,nothing really matters to me,

Any way the wind blows....

Inviato

Questa la dedico con tutto il cuore a Merin, sono sicuro saprà riconoscerla...

Cin cin primizie siamo Cin cin

Cin cin fruttine prelibate cin cin

Cin cin ci innamoriamo cin cin

Cin cin - cin cin ricoprimi di baci

Cin cin - cin cin assaggia e poi mi dici

Cin cin - cin cin diventeremo amici

Brinda alla fortuna festeggia con noi!

Inviato

A chi la dedico?A chi volete voi...

EVEN FLOW-PEARL JAM

Freezin, rests his head on a pillow made of concrete,again

Oh, feelin maybe hell see a little better set a days, ooh yeah

Oh, hand out, faces that he sees time again aint that familiar, ooh yeah

Oh, dark grin, he cant help, when hes happy looks insane, oh yeah

Even flow, thoughts arrive like butterflies

Oh, he dont know, so he chases them away, yeah...ooh...

Oh, someday yet, hell begin his life again...life again...life again...

Kneelin, looking through the paper though he doesnt know to read, ooh yeah

Oh, prayin, now to something that has never showed him anything

Oh, feelin, understands the weather of the winters on its way

Oh, ceilings, few and far between all the legal halls of shame, yeah...

Even flow, thoughts arrive like butterflies

Oh, he dont know, so he chases them away, yeah...

Someday yet, hell begin his life again

Oh, whispering hands, gently lead, lead him away...him away, him away...

Yeah! woo...ah yeah...fuck it up...

Even flow, thoughts arrive like butterflies

Oh, he dont know, so he chases them away...

Ooh, someday yet, hell begin his life again, yeah

Oh, whispering hands, gently lead, lead him away...him away...him away...

Yeah! woo...uh huh...yeah, yeah, mommy, mommy...

Inviato

Perché era troppo tempo che non la sentivo, perché l'adoro e perché è una delle più belle canzoni di sempre ( si, senza imho, questa E' una delle canzoni più belle di sempre :-p )

Evito di mettere la traduzione, che a mio avviso toglie molto al testo.

A tutti:

Sympathy For The Devil

Rolling Stones

Please allow me to introduce myself

I'm a man of wealth and taste

I've been around for a long, long year

Stole many a man's soul and faith

And I was 'round when Jesus Christ

Had his moment of doubt and pain

Made damn sure that Pilate

Washed his hands and sealed his fate

Pleased to meet you

Hope you guess my name

But what's puzzling you

Is the nature of my game

I stuck around St. Petersburg

When I saw it was a time for a change

Killed the czar and his ministers

Anastasia screamed in vain

I rode a tank

Held a general's rank

When the blitzkrieg raged

And the bodies stank

Pleased to meet you

Hope you guess my name, oh yeah

Ah, what's puzzling you

Is the nature of my game, oh yeah

I watched with glee

While your kings and queens

Fought for ten decades

For the gods they made

I shouted out,

"Who killed the Kennedys?"

When after all

It was you and me

Let me please introduce myself

I'm a man of wealth and taste

And I laid traps for troubadours

Who get killed before they reached Bombay

Pleased to meet you

Hope you guessed my name, oh yeah

But what's puzzling you

Is the nature of my game, oh yeah, get down, baby

Pleased to meet you

Hope you guessed my name, oh yeah

But what's confusing you

Is just the nature of my game

Just as every cop is a criminal

And all the sinners saints

As heads is tails

Just call me Lucifer

'Cause I'm in need of some restraint

So if you meet me

Have some courtesy

Have some sympathy, and some taste

Use all your well-learned politesse

Or I'll lay your soul to waste, um yeah

Pleased to meet you

Hope you guessed my name, um yeah

But what's puzzling you

Is the nature of my game, um mean it, get down

Woo, who

Oh yeah, get on down

Oh yeah

Oh yeah!

Tell me baby, what's my name

Tell me honey, can ya guess my name

Tell me baby, what's my name

I tell you one time, you're to blame

Ooo, who

Ooo, who

Ooo, who

Ooo, who, who

Ooo, who, who

Ooo, who, who

Ooo, who, who

Oh, yeah

What's me name

Tell me, baby, what's my name

Tell me, sweetie, what's my name

Ooo, who, who

Ooo, who, who

Ooo, who, who

Ooo, who, who

Ooo, who, who

Ooo, who, who

Ooo, who, who

Oh, yeah

Inviato

A tutti i sognatori...

Una canzone che, non so bene perchè, mi fa sognare...

Barón Rojo - Baron Rojo

Mítico Barón

Dónde quedó

El vuelo fugaz

De tu gran avión

Barón

Pionero audaz

El aire fue

Tu pasión

Y otro avión

Te destruyó

De héroe nacional

Pasaste a ser

Cómic en papel

No es un mal final

Barón

Y en tu rojo avión

Vas a volar

Sin cesar

Pues así

No morirás

Barón, héroe de cuento

Amo de las nubes,

Señor del viento

Barón, vives un sueño

Triste y solitario

Surcando el cielo

Barón, tu triste misión

No apagó tu gloria

Esa guerra cruel

Terminó

Pero sigue aún

El mundo en tensión

Barón

Si vivieras hoy

Podrías ser

Capitán

De una nave espacial

Barón, héroe de cuento

Amo de las nubes,

Señor del viento

Barón, vives un sueño

Triste y solitario

Surcando el cielo

Barón, tu triste misión

No apagó tu gloria

:crazy_pilot: :crazy_pilot: :crazy_pilot: :crazy_pilot: :crazy_pilot: :crazy_pilot: :crazy_pilot:

:bye:

Inviato

E' una signore canzone e la dedico alla ragazza che penso quando vedo il cielo azzurro.

shine on your crazy diamond

Remember when you were young, you shone like the sun.

Shine on you crazy diamond.

Now there's a look in your eyes, like black holes in the sky.

Shine on you crazy diamond.

You were caught on the cross fire of childhood and stardom,

blown on the steel breeze.

Come on you target for faraway laughter, come on you stranger,

you legend, you martyr, and shine!

You reached for the secret too soon, you cried for the moon.

Shine on you crazy diamond.

Treatened by shadows at night, and exposed in the light.

Shine on you crazy diamond.

Well you wore out your welcome with random precision,

rode on the steel breeze.

Come on you raver, you seer of visions, come on you painter,

you piper, you prisoner, and shine!

Inviato

a tutti quelli che come me dovranno combattere presto e che hanno bisogno di vincere e di un po di motivazione

Manowar - I believe

From the darkness, I walk into the light

From the day, I walk into the night

From the shadows, I will appear

With a message, for all who will hear

For the weak of heart, I will be strong

To the defenders of faith, I will belong

To the last of us, fight till we die

Till the keys, of the kingdom, are mine

All stand together

For the world to see

Now the time is right

To live out all our dreams

Say the words forever

Your strength will never leave

If you want to win the fight

Say, "I Believe"

From the darkness, I walk into the light

From the day, I walk into the night

From the shadows, I will appear

With a message for all, who will hear

For the weak of heart, I will be strong

To the defenders of faith, I will belong

To the last of us, fight till we die

Till the keys, of the kingdom, are mine

All stand together

For the world to see

Now the time is right

To live out all our dreams

Say the words forever

Your strength will never leave

If you want to win the fight

Say, "I Believe"

Inviato

Anche qui un grande grazie a tutti per i bellissimi giorni passati al raduno...questa pare ci stia bene, no?

Another red letter day

So the pound has dropped and the children are creating

The other half ran away

Taking all the cash and leaving you with the lumber

Got a pain in the chest

Doctor's on strike what you need is a rest

It's not easy love but you've got friends you can trust

Friends will be friends

When you're in need of love they give you care and attention

Friends will be friends

When you're through with life and all hope is lost

Hold out your hands cos friends will be friends right till the end

Now it's a beautiful day

The postman delivered a letter from your lover

Only a phone call away

You tried to track him down but somebody stole his number

As a matter of fact

You're getting used to life without him in your way

It's so easy love cos you got friends you can trust

Friends will be friends

When you're in need of love they give you care and attention

Friends will be friends

When you're through with life and all hope is lost

Hold out your hands cos friends will be friends right till the end

It's so easy love cos you got friends you can trust

Friends will be friends

When you're in need of love they give you care and attention

Friends will be friends

When you're through with life and all hope is lost

Hold out your hands cos friends will be friends right till the end

Friends will be friends

When you're in need of love they give you care and attention

Friends will be friends

When you're through with life and all hope is lost

Hold out your hands cos right till the end-

Friends will be friends

Ospite
Questa discussione è chiusa alle risposte.
×
×
  • Crea nuovo...