Vado a memoria, ma 4 pg di livello 10 fanno LI 12, quindi il tuo esempio, nella 3.x diventa
1 creatura di gs 12 oppure
2 creature di gs 11
4 creature gs 10
8 creature gs 9
16 creature gs 8
e così via.
Vado a memoria, ma mi sembra proprio che sia così.
L'errore sta nel considerare i pg di x livello come un gruppo di x livello, quando invece, essendo quattro in questo caso, vanno contati come gruppo di x+2.
Allo stesso tempo, un mostro di gs x è una sfida che toglie il 10% delle risorse ad un gruppo di LI x (quindi quattro di x-2 livelli).
Spoiler:
Dedalo, scelgo te!