Non vorrei sbagliarmi, ma la progressione epica nel Faerun (versione 3) funziona in modo differente rispetto a quella che si trova sulla guida del DM 3.5.
Invece di salire di un livello in una qualsiasi classe, un personaggio oltre il 20° può prendere un livello "epico" ottenendo, a scelta: +1 in una caratteristica; +1 al tiro per colpire; l'equivalente del talento Improved Spell Capacity e qualche altro potenziamento che non ricordo. Procedendo in questo modo, tuttavia, il personaggio non guadagna dadi vita ne Ts o bonus di attacco base.
Non avendo il manuale sotto mano non so dirti altro con certezza, ma da quel che ricordo c'è una guida per la progressione epica alla fine del manuale dell'ambientazione del faerun. Inoltre, se controlli la scheda di Szass tam avrà di certo tra i suoi livelli di classe anche almeno 9 livelli "epici".