In realtà "jokes" significa "scherzi". Il senso della sua frase letteralmente è "d'altra parte, credo di avere degli scherzi migliori", il che potrebbe essere interpretato come "ho qualcosa di più divertente da fare che inventarmi una mitologia e un mondo che sia al pari di quello di Tolien", oppure "ho idee più divertenti" nel senso che punta ad una storia con invenzioni più leggere e scherzose di quelle di Tolkien. E' una frase piuttosto ambigua, a mio avviso, ma non mi pare offensiva.