Il druido si trasforma in una poseente fiera ed inizia a cercare una via per raggiungere il vulcano, grazie alla fitta foresta il sottobosco non ha prosperato, quindi il gruppo riesce a muoversi abbastanza agilmente tra l'intrico di alberi. Ogni tanto qualche animale fugge al loro passaggio, spaventato dalle creature aliene che vede passare. Occhietti curiosi di scoiattoli e uccelli sbirciano dagli alberi la strana carovana mentre si muove in direzione del vulcano. Ad un certo punto il druido si ferma , in mezzo alla foresta ad una cinquantina di metri dal gruppo due figure umanoidi si ergono immobili lungo il loro percorso, da quella distanza non si riesce a distinguerne bene i lineamenti, ma indossano copricapi con corna e vestiti di pelli. Al momento sembrano immobili, in attesa ... o in osservazione