1-Una soluzione, tecnica e praticabile è: non farlo dormire ( qui basta un'incontro a mezza nottata, per svegliarlo e far restare in tensione il gruppo, quel tanto che basta perché il suddetto mago non abbia le magie per il giorno seguente)
2- Fai trovare unae mappa al mago, magari una mezza quest nel sogno... gli fai avere una mappa simile, ma gli sposti leggermente le trapppole-mostri-pareti. (so che magari è un lavoraccio, ma così lo confondi) Poi lo prendi da parte, vi bevete una birretta e gli spieghi che quello che ha fatto è inaccettabile.