No, perché i dvati, pur avendoli uguali, hanno due set di caratteristiche separate. Poi nel manuale non è chiaro, ma direi che ci si può basare sul fatto che incantesimi di raggio personale vengono condivisi, a contatto no, dunque un oggetto come ad esempio una cintura della forza da gigante, basato su forza del toro, non si cumula. Chiedi comunque un parere al tuo DM.
Se ne è già discusso ampiamente, è troppo sbilanciato creare oggetti che diano talenti se non sono già presenti sui manuali, al massimo ci si può avvicinare. Nel tuo caso un oggetto come un braccialetto della salute che aumenta la Costituzione può essere una buona base. Abbassa magari il prezzo perché è un oggetto che ti dà solo 3 punti ferita e al contrario dell'oggetto che aumenta la costituzione non aumenta anche i TS sulla Tempra e le prove di Concentrazione. Io lo farei costare all'incirca 750 mo, senza renderlo cumulabile con nulla.