Poiché non hanno usato termini tecnici nel descrivere la condizione, direi che dipende dal DM... Ad occhio e croce, comunque, direi che la creatura è cosciente ma paralizzata, con tutte le conseguenze del caso, compresa la possibilità di subire un colpo di grazia... Ovviamente, come specificato, se sopravvive a tale attacco, la creatura avrà diritto ad un nuovo TS...