Non ho capito, nel titolo dici monaco/guerriero e nella discussione ranger/barbaro?
Comunque il ranger barbaro non è una grande combinazione, per questo semplice fatto
Il barbaro, che è una classe che punta sui danni, ha solo da perdere nel combattere con due armi, che è la caratteristica dal ranger (lo stile con l'arco non ne parliamo proprio)
Per un semplice fatto tecnico, meglio un'arma a due mani. Quindi a meno di prendere solo un livello da ranger per il nemico prescelto, abilità e quant'altro, non vedo altre alternative
Nel caso di un guerriero monaco, lo inquadro più come un guerriero tecnico, che punta magari su sbilanciare, Ado e cose così