Come dice giustamente Ithiliond è una HR e in quanto tale è a discrezione del gruppo.
Dicendo la mia sul bilanciamento però: la soluzione non mi piace molto in generale.
Aggiungere un PA come gli umani IMHO non la rende realmente più appetibile, o per lo meno, dalla mia esperienza,
è molto raro che l'umano venga scelto per il PA bonus.
Il talento bonus invece è un'altra questione: i talenti sono sempre utili e comodi, aggiungere quello potrebbe essere un buon modo
per renderla migliore agli occhi dei giocatori, e anzi per molte costruzioni anche preferibile all'umano magari, e tutto sommato non è che vai
a sbilanciare realmente la razza a mio avviso.
Tuttavia anche io come master in genere cerco di rendere "utilizzabile" il mezz'elfo, perché è una razza che a livello di flavour mi piace e quindi
mi dispiace il vederla così accantonata a causa delle meccaniche con cui l'hanno creato.
La mia HR in merito è molto semplice: prendo il mezz'elfo di pathfinder adattandolo alla 3.5 (e magari alla mia campagna se necessario).
In questo modo il mezz'elfo diventa giocabile e una buona scelta per certi tipi di PG.