L'intera Valle vi acclama per quanto fatto.
Il ricordo di Smaug e della sua desolazione è ben impressa nella memoria di tutti, tutti hanno un parente o un amico morto durante l'attacco a Pontelagolungo, e sapere che nelle terre libere c'è un drago in meno rende tutti felici, e fieri della presenza di Lifstan, un uomo di Re Bard, nel gruppo degli uccisori di drago.
Lo stesso Bard vi rende grandi onori, e perfino una ricompensa in oro.
"... che spero non vi offenda! Sicuramente avrete agiro per onore, ma spero che questa piccola ricompensa serva a finanziare le vostre future imprese!"
I giorni passano sereni, vi sentite più leggeri, nonostante tutto.
Perfino il vecchio nano che un tenpo era Bláin sembra riprendersi, lontano dall'influsso del drago e dall'oro macchiato dall'ombra, anche se di tanto in tanto si rivolge a voi con parole sconclusionate.
"Il tesoro è al sicuro vero?"
"Ma poi Kibilzun torna?"
"Non sento odore di orchi: dove sono?"
State valutando come risolvere il problema del vecchio, discutendo davanti a una piccola merenda a casa di Lifstan, quando uno dei domestici vi interrompe.
"Signore, c'è un ospite che chiede di... In realtà chiede di tutti voi."
Dice titubante, anche se notate come abbia fermato il suo sguardo su Beli un secondo più del necessario.