Vedendo il comportamento del capo, i due sgherri rimasero tranquilli al tavolo continuando a giocare a dadi.
Il marinaio riuscì ad aprire metà dell'occhio destro e a focalizzare lo sguardo su Cadfael. Quando parlò, una zaffata di alcool e sangue investì le narici del paladino.
Due mesi fa circa... disse con voce roca e appena udibile ero in una taverna di Calimport... stavo bevendo con un amico e al tavolo accanto c'erano due tizi, anche loro stavano bevendo, tanto. Erano su di giri, parlavano di una certa Alianora Laumee, una nobile mi è parso di capire. Parlavano di doverla scortare con una carovana, forse, non ricordo bene, che dovevano prepararsi... ecco non so altro, ora portatemi via da qui, vi scongiuro! Non lasciate che mi facciano ancora del male...
Il marinaio prese a piagnucolare.