da dove sono, in piedi di fianco ad Heluè.
Grande Pol't, accettiamo a capo chino la tua saggia decisione... e inchino la testa unendo i pugni (come si usa tra i Golb per mostrare rispetto)
Tze... di buon grado... sbatter via la roba che ci siamo guadagnati rischiando la vita... saranno state almeno 100 monete d'oro di merci... porc...
Ah, ma quello là dovrà subire anche la terza parte del processo e cioè Il Prezzo che deve a Noi...
Grande Pol't, dopo che il nostro compagno sarà marchiato, noi avremmo bisogno di riposarci e quindi di poter riassettare la barca e caricarvi l'acqua ed i viveri che ci hai concesso. La nostra intenzione è quella di partire domani mattina al sorgere del sole. Ti chiedo scusa se con la nostra presenza potremo disturbare ancora per questa giornata la ripresa della quiete del villaggio.
Dicci, ti prego, come possiamo comportarci per effettuare queste operazioni.
e mi inchino di nuovo