Sentendo le ragioni degli altri, Liam decide di non usare il suo incantesimo per renderli invisibile. Vi teletrasportate, quindi, alla locazione vista attraverso lo specchio.
Ci vuole un istante, come al solito, e subito siete all'aperto ed al sole. Abituarsi alla luce del giorno è molto più difficile di quanto avreste pensato, dopo più di una giornata passata nell'oscurità di Skullport il sole battente vi da un enorme fastidio agli occhi.
Fortunatamente gli otto viaggiatori non fanno nulla di pericoloso mentre vi abituate alla luce, si limitano a fermarsi, osservarvi con sguardi minacciosi e mettere mani alle armi, senza estrarle però. Evidentemente attendono che voi facciate la prima mossa.