l'aristocratico è la classe fatta apposta (anche) per i mercanti, se non erro. (manuale del DM, è una classe da png)
se invece cerchi qualcosa per fare il mercante al meglio, io punterei sul maresciallo (per avere un'aura che ti fa sommare due volte il carisma a tutte le abilità dei carisma (detto in maniera sbrigativa)), sull'esemplare (che dovrebbe dare vari bonus alle abilità), sul factotum (che mi piace un sacco quindi infilerei dovunque) e sull'umano esemplare (molte abilità, qualche incremento alle capacità magiche, che non fanno mai male, un talento e un'abilità che diventa per sempre di classe)
li trovi rispettivamente: sul manuale delle miniature, sul perfetto avventuriero, sul dungeonscape e su arcani rivelati.
se invece vuoi una classe meno subottimale con un flavour da mercante, non saprei proprio dire.
la cosa che si avvicina di più (in base alle mie conoscenze limitate) è il nobile di dragonlance.