E' mattina presto, ma alcuni abitanti di Phandalin si stanno già mettendo all'opera, soprattutto i contadini che portano la frutta e la verdura raccolta il giorno prima al mercato della piazza.
Usciti dalla Villa del Borgomastro vedete poco distante una fattoria con un enorme campo coltivato, sicuramente una delle fattorie più grandi e meglio tenute di tutto il paese, da quella direzione sopraggiungono due figure, in un primo momento mettete mano alle armi pensando ad una imboscata immediata dei Marchi Rossi, ma mentre si avvicinano maggiormente a voi, notate che sono due halfling senza intenti bellicosi, una donna sorridente che conduce un carretto a mano e suo figlio maschio. Quest'ultimo quando vi vede, vi riconosce subito avendovi incontrati la prima sera che avete cenato alla Locanda di Stonehill. Vi ha ronzati intorno parecchio senza che voi gli deste molto peso, si mette così a urlare saltellando, mamma mamma! Gli avventurieri! Woooo ...che bella armatura, dice indicando con il dito Medardo, è nuova??? Sono quelli che hai detto che hanno sconfitto i Goblin e anche due dei banditi coi mantelli rossi?? Sono loro mamma? Eh? Eh?
A quel punto sua madre lo prende per un orecchio e lo rimprovera visibilmente imbarazzata, stai zitto Carp! non sono cose di cui ti devi preoccupare, non mi far fare brutte figure, lascia stare questi signori! Scusatelo...ha l'argento vivo addosso, sogna di diventare un avventuriero un giorno...il mio nome è Qelline Alderleaf, e faccio la contadina.