Puoi risistemare il tutto in questo modo, se ti piace:
Entrambi i maghi stanno conducendo la medesima ricerca. Il mago1 (lo scomparso) è più avanti del mago2 (quello in incognito), ma nemmeno lui è arrivato in fondo. In questo modo risolvi la faccenda delle carte: gli appunti di mago1 contengono cose determinanti per mago2 (oppure no: magari mago2 è solo erroneamente convinto, per motivi suoi, che mago1 sia già arrivato alla soluzione), ma non sono completi (oppure mago1 se ne è portati via una parte). In questo modo i pg possono leggere sì cose importanti, ma non avranno effettivamente gli strumenti per evocare davvero qualcosa di troppo brutto&cattivo.
La città dove devi mandare i pg potrebbe essere un luogo in cui entrambi i maghi contavano di trovare qualcosa di importante per le loro ricerche: una biblioteca o un collezionista privato detentori dell'unica copia di un libro esoterico, un qualche antico monumento o casa in cui qualche evocatore del passato ha lasciato nascosto delle formule magiche etc. etc.
Quando vanno a curiosare nella casa di mago1 potrebbero ad esempio trovare, scritto sul blocco vicino al telefono, un indirizzo di una casa di quella città: magari mago1 voleva affittarci una camera, per soggiornarvi qualche tempo conducendo le ricerche con più comodità, oppure è l'indirizzo della biblioteca o del collezionista che cercava.
In questo modo, poiché la medesima città interessa anche a mago2, giustificheresti inoltre la sua presenza, contemporanea o passata, a cui si dovrà l'indizio che porterà i pg a dubitare della coppia.
PS: ma se si trattava di Cthulhu, in effetti forse era meglio postare in "altri GdR": non devi preoccuparti, avremmo risposto anche lì