tecnicamente non puoi evocare creature al di fuori del loro ambiente dovrebbe significare che non puoi evocare animali marini sulla terraferma, creature dei ghiacci in climi temperati ed viceversa, ecc.. con poche eccezioni a creature che vivono quasi ovunque.
l'aria non é un ambiente asestante (un falco si muove in aria per atraversare una foresta nello stesso modo in cui una meggatera può saltare fuori dal mare e distruggere una nave).
una foresta, una tundra glaciale, una savana, un deserto o isole volanti, ecc sono degli ambienti, l'aria fa parte di tali ambienti. quindi dovresti poter evocare un animale o mostro locale in aria, quindi niente meggattere se non sei sul mare. ma se il dangeon master non lo vieta perche troppo cheat le regole non ti impediscono di far piovere orsi crudeli sui tuoi nemici (nel mio caso pecore dal alto evocate dal falco del mio druido, un 8d6 di pecore gettate da 24m di altezza)