E hai fatto benissimo.
Il Ladro non è tenuto a conoscere l'anatomia della creatura su cui vuole fare il furtivo.
Umani, Umanoidi mostruosi, Elfi, Nani, Draghi, Animali e Giganti, ad esempio, hanno punti vitali nella gola. Contro queste creature il Ladro del vostro gruppo non avrebbe alcun problema ad applicare il furtivo.
Che la tua obiezione è corretta; esistano già abbastanza creature immuni agli attacchi furtivi senza adoperare HR del genere.