Il talento che somma ranger e ladro non penso esista o.o
Esiste invece quello che somma livelli da rodomonte e ladro per i furtivi e per la grazia, che ti sarebbe molto utile a parer mio.
Solitamente la build del genere viene fatta ladro2/rodomonte3/assassino 10 /lama invisibile 5, la lama invisibile offre fintare come azione gratuita ( se la finta va a segno gli piazzi i furtivi), l'int alla CA finchè non indossi armature e puoi mettere danni da emorragia, a parer mio una classe da tenere in considerazione.
Arrivando ai talenti, difendere con 2 armi lo lascerei perdere sinceramente,sprecare un talento per un +1 alla CA.... colpo barcollante può essere una buona idea, colpo lesto non saprei sinceramente, potrebbe essere utile in alcuni frangenti ma non in altri.
Anche scegliere un paio di livelli da swordsage non è una brutta idea,potresti poi prenderti il talento che ti aggiunge la Des ai danni,che farebbe veramente molto comodo, senza contare l'aggiunta di un paio di manovre che sono sempre utili oltre alle stance ( una che da +2d6 di furtivo e un'altra che ti fa fiancheggiare tutti i nemici)