Accettate, ti faccio solo notare che:
- non siamo in un istituto a tema pedagogico, quindi ci si puo` aspettare che il linguaggio abbia un tenore diverso;
- ho usato appositamente quel "gergo" per indicare che volevo esprimere un concetto chiaro e semplice;
- non e` mia intenzione fare il revisore di testi, stavo solo facendo notare che i testi per ragazzi dovrebbero avere, secondo me, la stessa dignita` grammaticale dei testi per adulti. Un testo puo` essere ricercato o semplice, ma deve comunque essere scritto in italiano corretto;
- se ogni tanto usassi un congiuntivo, o almeno un modo diverso dall'indicativo, saresti piu` credibile come professore d'italiano.