Parlando solo di manuali core ci sono dei fatti indubbi:
La 3.5 e` un sistema piu` coerente e bilanciato di AD&D (qualcuno ha detto forza eccezionale, bonus costituzione che dipendono dalla classe, un punto in piu` in costituzione che ti da` rigenerazione, classi duali e via discorrendo?).
Probabilmente e` piu` improntata al combattimento, ma credo che la differenza non sia cosi` tanta e il grosso lo fanno i giocatori ed il master.
E` la 4E ad essere nettamente piu` improntata al combattimento. Anche qui master e giocatori possono fare la differenza, ma la carenza delle dinamiche esterne al combattimento si fa sentire.