Sì giusto: Bremen è l'erede, non è capofamiglia.
Dornig è stato indicato più volte, anche nel corso della conversazione con Mastro Gideon Leiyraghon (che si è qualificato come fratello), con il titolo di Lord, come Lord Woarsten Nanther per la la casata Nanther.
Ho capito cosa ha generato confusione, la parola gestisce, che hai interpretato come reggente, mentre indicava chi fosse il vero detentore del potere: Dornig, non Bremen.
Ma Bremen non è mai stato indicato come capofamiglia, sempre come erede.
C'è anche questo:
Compreso l'equivoco, la scena non si può rifare, andiamo avanti 😉