bene, perfetto. Dato atto del fatto che si, le opere di Miyazaki sono stupende, anche se io personalmente preferisco una Monoke a quelli da te sopra citati,
devi pur sempre tener di conto che tu stai paragonando animazioni di due culture diverse...
il che non e' da sottovalutare: simbolismi, profondita' e quel che ti pare di Miyazaki, sono una visione giapponese/asiatica della natura e del mondo.
Non puoi aspettarti che ogni cultura affronti alla stessa maniera il confronto con la natura o con altre problematiche.
Ecco il motivo per cui, Wall-e e' adeguato al tipo di cultura che lo riceve.
Miyazaki, per quanto sinceramente fantastico, non sa essere apprezzato da tutti gli occidentali, perche' ci sono riferimenti e simboli che, appunto, non fanno parte della cultura occidentale. Se uno li sa riconoscere ed apprezzare, tanto meglio per lui, ma se uno non lo sa fare [e non e' una colpa!] potra' apprezzare messaggi positivi resi da un tipo di film con simboli e riferimenti che sono piu' vicini alla sua cultura.