-
Conteggio contenuto
61.705 -
Registrato
-
Ultima attività
-
Giorni vinti
827
Obiettivi di Alonewolf87
Leggenda (15/15)
- Rara
- Rara
- Rara
- Rara
- Rara
Insegne recenti
13,4k
Punti Esperienza
18
Community Answers
Aggiornamento singolo stato
Visualizza tutti gli aggiornamenti di Alonewolf87
-
Ho letto l'annuncio cui si cercano traduttori di topico inglesi e sono interessato, ma prima di dare disponibilità voglio avere più informazioni su come funziona questa cosa. È un invito a tradurre spontaneamente tipico che riteniamo personalmente interessanti o mi mandi tu i link delle cose da tradurre e io le traduco? Come funziona con eventuali scadenze? (Mi sembra scontato, ma ovviamente non userò Google traduttore). Tanto per fare un po' di corriculum, seguo un corso di inglese una volta a settimana, ho vissuto degli anni in Inghilterra e ho ottenuto la certificazione First.
Attendo risposta.
-
L'idea sarebbe che io sceglio e ti passo degli articoli da tradurre, presumibilmente dando 2-3 settimane di tempo per 3-5 pagine di word.
Se sei interessato scrivimi via PM e ti passo un pezzo da provare a tradurre per valutare tempistiche e capacità.
-
Ogni quanto mi invii?
Scusa l'ignoranza ma per PM cosa intendi?
-