La tensione cresce finché improvvisamente dai cespugli non compaiono cinque lupi spelacchiati e ossuti che vi saltano addosso.
Lady Rose e Huriel non si fanno cogliere impreparati e riescono ad intercettare due delle bestie. Huriel scaglia un raggio infuocato contro uno dei lupi, che si ritrae ma rimane comunque bruciacchiato, uggiolando e guaendo. Intanto Lady Rose blocca con un paio di abili colpi di frusta un secondo lupo, tenendolo a bada.
Gli altri tre puntano al carro ma Korias ha estratto una balestra e pianta un quadrello in uno dei lupi, facendo bloccare anche gli altri due.