Sir Daeltan Fernagdor

Se serve, posso occuparmi delle traduzioni all'inglese (lingua che però certamente non vi crea problemi) e, soprattutto, al francese, lingua che conosco tanto quanto l'italiano.

Riguardo all'Interpretazione, ti suggerisco la splendida guida "Sistema di calcolo dei Punti Esperienza dati dall'Interpretazione", del forum 5° Clone. Io l'ho scaricata tempo fa; credo che sia ancora gratuita, ma che tu debba iscriverti al forum per poterla scaricare.

Il metodo più semplice di ridurre i PE, a mio avviso, è quello di moltiplicare per un fattore tra 0 e 1 i PE che ciascuno ottiene per gli scontri. Potresti dargliene un terzo, la metà, un quarto, due terzi, come preferisci.

Scusa, ma qualcosa non va... Non so che programma tu usi, ma secondo la tabella del manuale del DM (pagina 38) un gruppo di personaggi di livello 9 che vince un incontro di LI 12 o sconfigge un mostro singolo con GS 12 ottiene 8100 PE, da suddividere tra i giocatori (cinque, nel tuo caso): 8100 diviso 5 fa 1620 PE a testa... Nel caso di mostro con GS 11, ottengono 5400 PE da dividere in cinque, ergo 1080 a testa. Non so che programma usi; io ne sto sviluppando uno in excel basato su quelle regole. Quando l'avrò finito magari lo metterò nella sezione download.

La via più semplice, probabilmente, è quella di dar loro un indizio, una traccia da seguire, ovvero dire loro che devono seguire un certo sentiero, segnato su una mappa che viene loro consegnata, per giungere nel luogo dove probabilmente si è diretto il ranger. Solo che loro, lungo il sentiero, troveranno diversi bivi (non segnati sulla mappa), dei quali non riescono a capire se siano la via giusta o meno (per esempio, la mappa indica un sentiero che prosegue diritto per ancora molte miglia, mentre al bivio ci sono solo due sentieri, uno che va verso destra e uno che va verso sinistra) e i vari bivi, con altri bivi successivi, eccetera, portano alle locazioni che tu hai pensato. Basta dar la colpa al cartografo!

Incantesimo Rapido non ti permette di preparare e lanciare un incantesimo in un solo round! Ti permette di lanciare come azione gratuita un incantesimo che hai in precedenza preparato, aumentandone lo slot di quattro livelli. Non influisce in alcun modo sulla preparazione degli incantesimi.

Se tu prendessi un livello da stregone gli incantesimi da stregone non necessiterebbero di preparazione (ovvero, gli incantesimi che lanci come stregone di primo livello) ma tutti gli incantesimi che hai come necromante continuerebbero a seguire le regole che seguivano prima, ovvero necessiterebbero ancora di preparazione.

Se avete mai avuto un personaggio o due nei Forgotten Realms, prima della 4E di D&D, è probabile che abbiate sperimentato – forse trovando la morte in essa – l’esplorazione del più grande e letale dungeon mai creato: Sottomonte! Questo sterminato dungeon è stato parte dell’Ambientazione di D&D Forgotten Realms sin dalla fine della 2E; fino ad oggi, ci sono stati sei tra supplementi e moduli riguardanti varie parti di questo enorme sotterraneo, a partire dal set The Ruins of Undermountain nel 1991, un altro set in scatola chiamato The Ruins of Undermountain II: The Deep Levels nel 1994, tre moduli nelle Dungeon Crawl Series nel 1996, e un libro a copertina rigida, Expedition to Undermountain, pubblicato nel 2007. Ci furono riferimenti a questo dungeon anche in due romanzi: Doownshadow di Erik Scott De Bie e Escape from Undermountain di Mark Anthony. Senza alcun dubbio, questo super-dungeon è stato un luogo di grande avventura per una miriade di giocatori di D&D 2E e 3.X E nel corso degli ultimi 16 anni! Ma, alla fine, i giocatori 4E avranno la possibilità di mettere alla prova il loro coraggio e le loro abilità di avventurieri contro uno dei più grandi sotterranei di tutti i tempi nella storia di Dungeons & Dragons, ora che Halls of Undermountain ha invaso gli scaffali dei negozi specializzati. Ma in che modo questa nuova versione dell’esplorazione massiccia del dungeon potrà resistere ai suoi predecessori nella sua lunga storia del prodotto? Halls of Undermountain Design: Shawn Merwin & Matt Sernett Illustratori di copertina: Scott Prescott Illustratori: Alexey Aparin, Christopher Burdett, Wayne Inghilterra, Warren Maby, Jim Nelson, William O'Connor, Wayne Reynolds, e Ben Wooten Cartografia: Jason A. Engle & Mike Schley Editore: Wizards of the Coast Anno: 2012 Media: Hardcover (96 pagine) e Map Poster Vendita al dettaglio, costo: $ 29.95 ($ 18,48 da Amazon.com) Halls of Undermountain è un Adventure Setting D&D perrango eroico; approfondisce in dettaglio il dungeon più grande e più infame nei Forgotten Realms. Il libro contiene dettagli sulla storia i Sottomonte, e tre avventure ambientate nel primo livello di questo massiccio super-dungeon, insieme a due mappe-poster del dungeon e delle aree incontro. Ci sono anche quasi quaranta incontri, che vanno da trappole e combattimenti, all'esplorazione di aree, otto nuovi oggetti magici unici per l’ambientazione e tre nuovi mostri famosi per infestare i corridoi delle rovine di Sottomonte. Qualità della Produzione La qualità della produzione di Halls of Undermountain è eccellente, con uno stile di scrittura coinvolgente e dovizia di particolari, nonché una presentazione logica di materiali per facilità di uso del prodotto. Statistiche dei mostri, delle trappole e degli oggetti magici sono presentati in un formato chiaro e di facile lettura cui i giocatori 4E sono abituati Il materiale per l’avventura è chiaramente differenziato nella formattazione per distinguere le parti destinate alla lettura ad alta voce dalle informazioni per il DM riguardo alle creature e alle caratteristiche di una determinata area. L'opera è incredibilmente ben fatta e sembra che ci siano molte nuove illustrazioni appositamente studiate per l'ambiente di avventura. La copertina che raffigura una battaglia tra gli eroi su corde e goblin in una fossa - che ho preso per essere l'ingresso dal portale Sbadiglio - è al tempo stesso drammatica e accattivante, e una buona ispirazione per un adventure setting di questo tipo. La cartografia è anche abbastanza buona, con due mappe-poster previste nelle copertine interne, trattenute da Microperf fino a quando non vengono estratte per il gioco. La dimensione e lo spessore delle carte piegate mi ha creato un po’ di preoccupazione quando le ho tolte dagli involucri, dato che ero preoccupato che lo spessore di molti strati non le rendesse più prone a strapparsi. Tuttavia le ho estratte senza problemi. La prima mappa riporta nel dettaglio il primo livello di Sottomonte, che ho stimato essere di circa duecento tra stanze e corridoi, anche se solo una novantina di questi è descritta nel dettaglio nel manuale. Sul rovescio c’è una mappa dettagliata del Portale Sbadiglio, la famosa taverna con un ingresso su Sottomonte. La seconda mappa descrive in dettaglio tre aree incontro che appaiono in tre avvenure di Halls of Undermountain. Devo ammettere che la mappa principale del dungeon mi ha lasciato un po’ perplesso, in quanto non aveva i numeri corrispondenti alle descrizioni delle stanze del libro di avventura. Vi è una piccola mappa in prima pagina del libro con i numeri per riferimento, ma avrei preferito che la mappa di grandi dimensioni fosse anche numerata, a meno che non sia stata progettata per essere utilizzata dai giocatori. Tuttavia non può essere usata con i giocatori, perché ogni porta segreta e ogni statua è segnata chiaramente, così sono rimasto a pensare a cosa in fin dei conti serve la mappa-poster. Contenuto Halls of Undermountain è strutturato più come un super modulo di gioco, e meno come un Manuale risorsa, nel senso che non ha capitoli ma invece è divisa in grandi sezioni che descrivono le informazioni importanti per l'esecuzione l'avventura. La prima sezione del libro racconta nel dettaglio la storia delle sale di Sottomonte, del mago Halaster e di come la Piaga degli Incantesimi ha colpito la regione. C'è anche una lista di due dozzine di note "regioni" all'interno di Sottomonte, alcune delle quali erano state descritte nei prodotti delle precedenti edizioni come il Castello Maddgoth, il Livello Perduto e il livello di Sargauth. Segue questa sezione un elenco dei vari ingressi di Sottomonte, tra cui la Scala e il il Lungo e Scuro Sentiero Feroce. Il Portale Sbadiglio riceve maggiore attenzione qui, con dettagli sulla taverna e su come può essere utilizzata per entrare a Sottomonte. Dieci PNG che frequentano la taverna sono qui elencati, con informazioni di base sufficienti per suggerire alcune possibili "agganci", e sono stato divertito nel vedere che un barista di nome Durnan era ancora in servizio nel luogo – il sesto Durnan di una lunga serie che ha passato il posto in fondo di generazione in generazione. La sezione successiva è una panoramica della natura stessa del dungeon, con le regole riguardanti la resistenza di pareti e porte, e cosa aspettarsi quando i personaggi fanno pause brevi o riposano per più tempo a Sottomonte. Ci sono anche informazioni riguardo al collegamento della recente serie “D&D Encounters: Elder Elemental Eye” alle avventure di Sottomonte, per quei giocatori che vogliono utilizzare sia questo adventure setting che l’esperienza della community di gioco. Per Dungeon Master che desiderano espandere l’ambiente, gli autori hanno anche fornito una sezione sulla creazione di proprie avventure e incontri a Sottomonte. Per assistere nel processo, ci sono tre tavole casuali per determinare la finalità della stanza, le sue caratteristiche naturali e tutte le caratteristiche magiche che potrebbe possedere. Tutte queste informazioni occupano, da sole, circa 17 pagine del libro, lasciando la maggior parte delle pagine rimanenti per le tre avventure completamente dettagliate, così come l'elenco di luoghi infami ben noti, come la Hall of Many Pillars, l’Altare del Dio Ragno e il Trono dell’Uomo Morto. In tutto ci sono circa 50 incontri nelle tre avventure, e un numero non indifferente di luoghi infami, anche se molte di queste aree sono ciò che alcuni DM chiamerebbero "trucchi e trappole", sebbene vi siano combattimenti anche qui. Senza entrare nei dettagli sulle avventure, e per evitare qualsiasi possibilità di spoiler, quello che posso dire è che le tre avventure sono abbastanza complete, con un misto di incontri di combattimento, esplorazione di aree, ostacoli e trappole da superare, e misteriosi fenomeni magici di decifrare. Gli autori forniscono per ogni area numero e tipo di incontro che lì si svolge (combattimento, esplorazione, trappola, ecc), così come il livello di incontro e Punti Esperienza ottenuti come ricompensa. Il testo "Leggere ad alta voce" è stampato in corsivo in colore seppiato, mentre le informazioni per il DM sono in caratteri standard, divisi in sezioni per le caratteristiche della sala, le creature in agguato in essa e il tesoro che è possibile trovare. Gli autori offrono anche una meta-avventura che unisce le tre avventure insieme, anche se possono essere eseguite separatamente ciascuna per conto suo. Ci sono diversi nuovi oggetti magici introdotti nelle avventure, alcuni dei quali hanno funzioni specifiche solo per l'interno dello stesso Sottomonte. Valutazione: 3,5 su 5 Conclusioni Senza dubbio, ci sono moltissimo divertimento e tantissima avventura in questa nuova versione 4E del famigerato Sottomonte, che probabilmente occuperà DM e giocatori in ore e ore di gioco attraverso tutto questo. Il materiale è ben presentato e offre non solo le opzioni per il gioco stand-alone, ma anche per le tre avventure in un proprio scenario, quasi come se si trattasse di una mini-campagna. Inoltre, gli autori forniscono le opzioni per i DM per espandere il materiale elencato, e creare avventure in Sottomonte da loro ideate. Dove sento che il prodotto presenta una mancanza? Il prezzo, e il relativo contenuto. Il prodotto originale in scatola conteneva tre avventure, oltre a più pagine di materiali e le mappe non solo di uno, ma quattro livelli di Sottomonte. Il prodotto offriva quasi 200 pagine di contenuti, ed era molto più completo in termini di copertura del territorio rispetto alla versione 4E. Considerando il prezzo, avrei sperato in un libro di 160 pagine o almeno un cofanetto, per un prodotto con un pedigree come quello di Sottomonte, ma, purtroppo, ci ritroviamo un prodotto con la lunghezza in pagine più ridotta di tutta la serie – eccezion fatta per i tre mini-moduli di 32 pagine ciascuno. Halls of Undermountain ciononostante è un prodotto solido, anche se faticherei a dire che vale tutto il prezzo finale di vendita al dettaglio, e mi ritengo fortunato per averlo comprato scontato su Amazon.com. Allora, alla prossima recensione… Vi auguro Buon Gioco!

Bentornato... Ho trovato tardi questo topic, e l'ho trovato molto interessante, specialmente per la parte su mappe, carte e documenti. A breve posterò, se troverò il tempo, alcuni trucchetti che ho usato in passato... Per quanto riguarda le candele, ho un brutto ricordo: una volta abbiamo giocato a lume di candela e per colpa di una giocatrice sbadata ci ho rimesso la manica di una camicia....

L'età è astronomica, ma se il drago è fantasma (come mi pare d'aver capito) non vedo dove sia il problema.

Prova a leggere il manuale in allegato, magari ti darà qualche idea. Io l'ho trovato splendido. Sistema di calcolo dei Punti Esperienza dati dall'Interpretazione.pdf

Tipico di Gromund, un intervento del genere... Tra l'altro, sono perfettamente d'accordo. Se però vuoi continuare sulla strada del doppio incantatore, cerca di costruire un buon background, e non solo un personaggio il più possibile forte. Ricorda che l'origine degli incantesimi da mago è lo studio, l'origine di quelli da chierico è la grazia della divinità. Ricordati che devi giustificare il modo in cui il personaggio li ottiene entrambi. Per esempio, è un chierico fedele che si è dedicato allo studio della magia per essere un più efficiente servitore della sua divinità? O un mago convertitosi e divenuto anche sacerdote? Perché quel personaggio padroneggia due tipi di magia così diversi?

Forse per mia incapacità, sono riuscito a scaricare solo i capitoli 1, 2, 3, 5, 7; è mio l'errore o non sono riuscito a trovare gli altri? Poi, mi pare d'aver visto, spulciando in giro, altri materiali prodotti da te o da qualcuno in collaborazione con te per Hirugami. Quando hai tempo riusciresti a buttarne giù una lista completa con relativi link?

Temo che tu abbia sbagliato forum, oltre ad aver sbagliato sezione... La sezione dedicata a domande del genere, se non ricordo male, è quella "Off Topic". Prima di aprire topic a casaccio avresti fatto meglio a Regolamento e FAQ. Aspettati l'intervento disciplinare di un moderatore.

Effettivamente il solo piano etereo semplifica molto le cose, perché il piano delle ombre non è perfettamente sovrapponibile all'etereo. Comunque, per quanto riguarda il tipo di creatura di chi si trasforma, fa' attenzione: il tipo "non morto", se non ricordo male, fa sì che la creatura diventi una creatura del male... Sei sicuro di voler mettere sullo stesso piano il fantasma del nobile sanguinario orribilmente ucciso che vaga per la dimora di famiglia cercando vendetta e la vedova che si è mutata in fantasma dopo aver portato i fiori sulla tomba dell'amato marito?

Non so cosa farei se fossi un mago ambasciatore di livello 3/4, ma so cosa farei se fossi un sovrano: non affiderei a un mago di 3/4 livello un esercito di 10000 uomini per nulla al mondo! Tanto più che questo mago di 3/4 livello ha finito per perdere quasi tutti gli uomini... Intanto, fossi in te, mi porrei una domanda: cosa direbbe il sovrano sapendo come ho ridotto il suo esercito?